| Est-ce que C'est un jeu pour prendre la relève ? | Open Subtitles | هل هذه لعبة السلطة لتتولي القياده ؟ لأنني بأمكاني احترآمه |
| C'est un jeu pour vous ? | Open Subtitles | {\fnAdobe Arabic} هل هذه لعبة بالنسبة لكِ؟ |
| tout ça C'est un jeu de puissance pour blesser Tara ? | Open Subtitles | هل هذه لعبة سلطة , مساعدتي على أذية " تيرا " ؟ |
| C'est un jeu, pour toi, c'est ça ? | Open Subtitles | ما هذا؟ هل هذه لعبة بالنسبة لك يا "جايمس". |
| C'est un jeu? | Open Subtitles | هل هذه لعبة ؟ هل تلعبون يا شباب لعبة ؟ |
| Pourquoi, C'est un jeu ? | Open Subtitles | لماذا؟ ، هل هذه لعبة ؟ |
| Quoi, C'est un jeu ? | Open Subtitles | ماذا، هل هذه لعبة ؟ |
| Quoi, C'est un jeu ? | Open Subtitles | ماذا، هل هذه لعبة ؟ |
| C'est un jeu ? | Open Subtitles | هل هذه لعبة روني ؟ |
| C'est un jeu ? | Open Subtitles | هل هذه لعبة معينة ؟ |
| C'est un jeu vidéo ? | Open Subtitles | هل هذه لعبة فيديو ؟ |
| - C'est un jeu pour vous ? | Open Subtitles | - هل هذه لعبة تلعبونها انتم الاثنين؟ |
| C'est un jeu pour toi, DiNozzo? | Open Subtitles | هل هذه لعبة بالنسبة لك يا (دينوزو)؟ |
| C'est un jeu ? | Open Subtitles | هل هذه لعبة ؟ |
| C'est un jeu ? | Open Subtitles | هل هذه لعبة ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 