| Ils vont bien ? John s'est fait tirer dessus. | Open Subtitles | -ويلاه، يا إلهي، هل هما سالمان؟ |
| Ils vont bien ? | Open Subtitles | هل هما في المشفى ؟ |
| Secours 7, ils sont vivants ? | Open Subtitles | فريق الإنقاذ السابع، هل هما على قيد الحياة؟ |
| Pourriez-vous regarder mes pupilles et me dire si Elles sont identiques ? | Open Subtitles | هل يمكنك ان تنظر الى عينى وتقول لى هل هما طبيعين |
| Ce sont vos fils ? | Open Subtitles | متأسفة، هل هما طفلكما؟ |
| Le mot "début" et le mot "fin" Sont-ils similaires ? | Open Subtitles | كلا بداية الكلمة ونهايتها هل هما متشابهان؟ كلا، ولكن.. |
| Elles vont bien ? | Open Subtitles | لم يكن سهل التعامل مع نيكي - هل هما بخير؟ |
| Ils vont bien ? | Open Subtitles | هل هما بخير؟ |
| Ils vont bien ? | Open Subtitles | هل هما بخير؟ |
| Ils vont bien ? | Open Subtitles | هل هما بخير ؟ |
| Ils vont bien? | Open Subtitles | هل هما بخير؟ |
| Ils vont bien? | Open Subtitles | هل هما بخير؟ |
| Ils vont bien ? | Open Subtitles | هل هما بخير؟ |
| ils sont à Metropolis? A Luthorcorp? | Open Subtitles | هل هما في متروبوليس بمؤسسة لوثر كورب يوم الأحد |
| Je ne devrais pas rire, mais... ils sont sérieux ? | Open Subtitles | لم يكن يجدر بي الضحك , لكنّ الأمر ما أقصد هو , هل هما جادّان فعلاً ؟ |
| - ils sont contre ? | Open Subtitles | لماذا؟ هل هما معترضان عن الزيجة؟ |
| - Elles sont blondes ? | Open Subtitles | هل هما شقراوتان ؟ |
| Elles sont attachées ? | Open Subtitles | هل هما متصلين بجسدك؟ |
| Beyoncé ? Jay Z ? Ce sont vos amis ? | Open Subtitles | (بيونسيه) و (جاى زى) هل هما صديقاك ؟ |
| Ce sont des Amish ? | Open Subtitles | هل هما من طائفة الآمش؟ |
| Ces deux employés j'ai parlé avec l'heure, à Sont-ils les seuls l'accès au système? | Open Subtitles | ذانك العاملان اللذان تكلمت معهما سابقا هل هما الوحيدان اللذان |
| Sont-ils assez spéciaux pour payer votre caution ? | Open Subtitles | هل هما مميزان كفاية لدفع كفالتكِ؟ |
| Elles vont bien ? | Open Subtitles | هل هما بخير؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 