| On a appelé, pour le bébé dans le bus. Il est là ? | Open Subtitles | نحن الشباب الذين إتصلنا بشأن الطفل ، هل هو هنا ؟ |
| Il a réparé ces ordinateurs, est-ce qu'Il est là ? | Open Subtitles | و قد أصلح هذه الحواسيب هل هو هنا الآن ؟ هل بإمكاننا مُقابلته ؟ |
| Est-ce qu'Il est là ? | Open Subtitles | هل هو هنا أيضًا؟ |
| - Mais Il est ici. | Open Subtitles | ولكن هل هو هنا. |
| - Il est ici ? | Open Subtitles | هل هو هنا الآن؟ |
| L'ignorant qui t'a arrêté, Est-il ici ? | Open Subtitles | المتخلف الذي أعتقلك , هل هو هنا ؟ |
| Le Pasteur Barlow Est-il là ? | Open Subtitles | نحن هنا لمقابلة القس بارللو، هل هو هنا ؟ |
| Je suis passé pour voir votre mari. Il est là ? | Open Subtitles | لقد جئت لمقابلة زوجكِ هل هو هنا ؟ |
| Désolée du retard. Il est là ? Pas encore. | Open Subtitles | آسفة لتأخري , هل هو هنا ليس بعد |
| Il est là, ce soir ? Oui. | Open Subtitles | برفقة هذا الرجل، هل هو هنا الليلّة ؟ |
| Il est là ? | Open Subtitles | هل هو هنا الآن؟ |
| Il est là pour la cérémonie ? | Open Subtitles | هل هو هنا من أجل الإحتفال؟ |
| - Agents fédéraux. Il est là ? | Open Subtitles | -نحن عملاء فيدراليين، هل هو هنا ؟ |
| Est-ce qu'Il est là en ce moment ? | Open Subtitles | هل هو هنا الان ؟ |
| Il est là ou pas ? | Open Subtitles | هل هو هنا أم لا ؟ |
| Il est ici aujourd'hui ? | Open Subtitles | هل هو هنا اليوم؟ |
| Navré, je ne fais pas attention aux amis de Jack. Est-ce qu'Il est ici ? | Open Subtitles | هل هو هنا , ربما بأمكانى التحدث معه |
| Oui, Kaniel Outis. Il est ici ? | Open Subtitles | نعم كانيل آوتيس، هل هو هنا ؟ |
| Est-il ici en ce moment ? | Open Subtitles | هل هو هنا الآن؟ |
| Est-il ici en ce moment ? | Open Subtitles | هل هو هنا الآن؟ |
| Est-il là ou devons-nous aller au country club ou un truc de ce genre? | Open Subtitles | هل هو هنا أم علينا أن نتوقف عن ناد ريفي أو ما شابه؟ |
| Hé, C'est ici ? | Open Subtitles | هيه ، هل هو هنا ؟ ؟ |
| Il est par ici ? | Open Subtitles | هل هو هنا ؟ |
| Il est dans le coin ou pas ? | Open Subtitles | هل هو هنا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 