| Si tu n'y vas pas, Je peux y aller ? | Open Subtitles | إذا لن تذهب للحفلة .. هل يمكنني الذهاب بدلاَ عنك ؟ |
| Oui, Monsieur. Je peux y aller maintenant, maman ? | Open Subtitles | أجل يا سيدي، هل يمكنني الذهاب الآن يا أمي؟ |
| Je peux aller dans la galerie et apprendre quelque chose, si ça vous va? | Open Subtitles | , هل يمكنني الذهاب إلى النافذة لأتعلم شيئاً لو لم تمانعي؟ |
| Je peux aller voir le vieux Quinjet ? | Open Subtitles | هل يمكنني الذهاب لتفقد الكوينجت القديمة؟ |
| Je me sens mal. Puis-je aller à l'infirmerie ? | Open Subtitles | معلمتي , انا اشعر اني لست على مايرام هل يمكنني الذهاب الى الممرضة ؟ |
| Je peux venir aussi ? | Open Subtitles | جودو. هل يمكنني الذهاب للغاية؟ |
| Eh bien, maintenant que j'ai pleinement coopéré avec les forces de l'ordre, Je peux partir ? | Open Subtitles | حسناً الآن لدي تعاون تام مع سلطة القانون هل يمكنني الذهاب ؟ |
| Excuse-moi. Je peux y aller, maintenant? | Open Subtitles | أنا آسفة هل يمكنني الذهاب الان يا رايموند؟ |
| - Vraiment super. Maintenant au revoir. - Merci, Je peux y aller maintenant ? | Open Subtitles | هذا لطف منك , والآن الي اللقاء شكرا لك , هل يمكنني الذهاب ؟ |
| Je peux y aller ? | Open Subtitles | هل يمكنني الذهاب الآن؟ |
| Je peux y aller ? | Open Subtitles | هل يمكنني الذهاب الآن؟ |
| Je peux y aller maintenant? | Open Subtitles | هل يمكنني الذهاب الآن؟ |
| - Je peux y aller ? | Open Subtitles | هل يمكنني الذهاب الآن؟ تذهبين إلى أين؟ |
| Je peux aller dans ton bureau ? | Open Subtitles | عزيزي , هل يمكنني الذهاب للعمل في مكتبك؟ |
| Je peux aller là-bas et lui parler ? | Open Subtitles | هل يمكنني الذهاب للتحدث لهذا الشخص أرجوك ؟ |
| Tu sais quoi ? Est-ce que Je peux aller en chercher un autre dans la voiture, par contre ? | Open Subtitles | هل يمكنني الذهاب لإحضار لعبة أخرى من السيارة؟ |
| Je peux aller camper avec des amis ? | Open Subtitles | هل يمكنني الذهاب في معسكره مع بعض الأصدقاء؟ |
| Quand j'aurai raccompagné Tahereh, Je peux aller chercher Poursadeghi ? | Open Subtitles | بعد أن أعيد طاهرة ، هل يمكنني الذهاب للبحث عن بورصدّيقي؟ |
| Puis-je aller aux festivités? | Open Subtitles | هل يمكنني الذهاب للمهرجان الآن ؟ |
| Puis-je aller dans ta salle de bain tout de suite? | Open Subtitles | هل يمكنني الذهاب للحمام بسرعة؟ |
| - Je peux venir? - Ce n'est pas prudent là-dedans, pas encore. | Open Subtitles | هل يمكنني الذهاب معك - إنه ليس آمنا بعد,خمسة دقائق - |
| Je peux partir ? | Open Subtitles | ولم أكن مرتاحة لقيادته هل يمكنني الذهاب الآن؟ |
| - Je peux aller dans ma chambre? | Open Subtitles | هل يمكنني الذهاب الي حجرتي يا ابي؟ نعم,طبعا. |
| Je peux sortir et faire du vélo? | Open Subtitles | هل يمكنني الذهاب خارج وركوب دراجتي؟ |
| "Puis-je me retirer de table ?" | Open Subtitles | "هل يمكنني الذهاب الآن؟" |
| Puis-je m'en aller maintenant ? | Open Subtitles | هل يمكنني الذهاب الآن؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 