| Il y a deux Alec Sadler dans cette ligne temporelle. | Open Subtitles | هناك إثنان أليك سادلر في هذا الإطار الزمني |
| Il y a deux séries de chiffres en bas à droite. | Open Subtitles | هناك إثنان من مجموعات الأعداد في الزاوية اليمنى السفلية. |
| Et n'oubliez pas que de l'autre côté de cette porte Il y a deux, pas encore, ados non traumatisés. | Open Subtitles | وتذكرا فقط انه علي الجهة المقابلة من هذا الباب هناك إثنان من المراهقين المصدومين |
| Dans un monde de super héros, il y en a deux qui se distinguent des autres: | Open Subtitles | في عالم مليئ بالأبطال الخارقين هناك إثنان متفوّقان على البقية |
| Il y en a deux de plus dans le frigo qui ont besoin d'être réchauffés. | Open Subtitles | هناك إثنان أخريان في البراد يحتجن التسخين |
| Ils sont deux maintenant et ils partent dans deux directions. | Open Subtitles | هناك إثنان منهما الآن. إنهما يتحركان باتجاهات متعاكسة. |
| Oui, en y réfléchissant bien, il y en avait deux. | Open Subtitles | ، أجل، فكّر في الأمر كان هناك إثنان |
| Tu sais, Charlie, Il y a deux genres de voleurs en ce monde : | Open Subtitles | تَعْرفُ، تشارلي، هناك إثنان مِنْ أنواعِ اللصوصِ في هذا العالمِ: |
| Il y a deux rapports que je peux rédiger. | Open Subtitles | هناك إثنان يُبلغُ عن أنا يُمْكِنُ أَنْ أَكْتبَ. |
| Mes parents m'ont appris qu'Il y a deux sortes de gens. | Open Subtitles | والدى علّمانـى هناك إثنان مِنْ أنواعِ الناسِ. |
| C'est foutu. Il y a deux morts et je suis touchée. | Open Subtitles | لقد فشلنا هناك إثنان مقتولين وانا مصابة |
| Il y a deux bateaux d'Euphranor au port. | Open Subtitles | "هناك إثنان من سفن "إيفرانور فى الميناء الشرقى |
| On dirait qu'Il y a deux couches d'épiderme. | Open Subtitles | يبدو هناك إثنان من طبقات البشرة. |
| Il y a deux d'entre vous maintenant? | Open Subtitles | هناك إثنان منك الآن؟ |
| Il y a deux fantômes juste à votre coin. | Open Subtitles | ) هناك إثنان من الأشباح . بالقرب منك تماماً |
| Tu sais qu'Il y a deux Fernando dans ce cabinet ? | Open Subtitles | أتعرف أن هناك إثنان (فيرناندو) في هذا المكتب؟ |
| Ca secoue. y en a deux autres. | Open Subtitles | انا أناورهم، هناك إثنان أخران. |
| Attends, il y en a deux dans la cage. | Open Subtitles | إنتظر للحظة، هناك إثنان منهم في القفص |
| Oh mon Dieu, il y en a deux ! | Open Subtitles | يا إلهي, هناك إثنان منهم |
| Je crois qu'Ils sont deux, mais je n'ai des infos que sur un seul. | Open Subtitles | أظن أن هناك إثنان منهم ولكني لدي إسم ووصف واحد |
| Il y en avait deux. | Open Subtitles | كان هناك إثنان منهم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 