"هناك شخص ما في" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• Il y a quelqu'un dans
• que quelqu'un dans
• y a quelqu'un dans la

Il y a quelqu'un dans la salle aztèque que j'aimerais te présenter.
هناك شخص ما في الغرفة ازتيك أحب لك لتلبية.

Et ça me réchauffe le coeur de savoir qu'Il y a quelqu'un dans ce monde avec qui je peux vraiment être moi-même.
وهو يدفّئ قلبي للمعرفة بأنّ هناك شخص ما في هذا العالم مع من أنا يمكن أن أكون نفسي حقا.

Il y a quelqu'un dans cette séquence que je n'avais pas vu depuis des années.
هناك شخص ما في ذلك المشروع لم أره لسنوات

Mais Il y a quelqu'un dans cette salle pour qui la malédiction peut être levée de suite.
ولكن هناك شخص ما في هذه الغرفة لعنته يمكنن تسامح معه، الآن

J'ai du mal à imaginer que quelqu'un dans notre école, dans notre entourage, soit capable d'une telle violence.
أَجِدُه صعب التّصديق جداً بأنّ هناك شخص ما في هذه المدرسةِ، في جاليتِنا،

Je te le dis, Il y a quelqu'un dans la maison, dans le salon.
أفول لك، هناك شخص ما في المنزل، في غرفة المعيشة.

Monsieur, Il y a quelqu'un dans le coffre.
سيدي، هناك شخص ما في صندوق السيارة.

Peut-être qu'Il y a quelqu'un dans ce bureau qui le fera.
حسنا، لربّما هناك شخص ما في ذلك offiice الذي س.

Il y a quelqu'un dans les combles.
هناك شخص ما في العوارض الخشبية

Il y a quelqu'un dans cet appartement.
هناك شخص ما في تلك الشقة

Ray Jay, Il y a quelqu'un dans la maison.
"راي جاي"، هناك شخص ما في المنزل.

Il y a quelqu'un dans ma maison.
هناك شخص ما في منزلي

Ted, Il y a quelqu'un dans mon bureau.
تيد هناك شخص ما في مكتبي

- Il y a quelqu'un dans le tunnel.
هناك شخص ما في النفق.

Il y a quelqu'un dans la cave.
هناك شخص ما في السرداب.

- Il y a quelqu'un dans la maison.
-أعتقد أن هناك شخص ما في المنزل

Peut-être que quelqu'un dans l'église a besoin d'aide dans un bureau d'architecte.
ربما هناك شخص ما في الكنيسة يحتاج إلى مكتب للتخطيط