"هندرسون" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• Henderson
• Anderson

Ø Pittsburgh, tes billets seront au guichet de National, au nom de père Henderson.
فى بيتسبرغ تذاكرك ستكون فى مكتب خدمه المواطنين باسم الاب هندرسون

Comme il est indiqué au paragraphe 25 ci-dessus, l'île inhabitée de Henderson est inscrite depuis 1988 sur la Liste du patrimoine mondial de l'UNESCO.
وكما ورد في الفقرة 25 أعلاه، صنفت اليونسكو جزيرة هندرسون غير المأهولة موقعا من مواقع التراث العالمي في عام 1988.

Il travaillait au QG du bataillon à Henderson Hall.
عمل المقر وخدمة الكتيبة في قاعة هندرسون.

Mme Henderson, Mme Kimball, M. Purdy...
الاستاذ هندرسون الاستاذ كيمبال و الاستاذة بيردي

La Saint-Valentin, anniversaire de Florence Henderson !
يوم الفالنتاين هو عيد ميلاد فلورنس هندرسون

Il est en bas de la rue, il vomit dans la cabane à oiseaux des Henderson.
هو أسفل كتلة التقيأ في نافورة الطيور هندرسون.

Constance Ferguson, 40 ans, détenue à Henderson, a avalé une lame de rasoir.
كونستانس فيرغِسن، من هندرسون ابتلعت شفرة حلاقة

Non, ce gaillard est pour les Henderson.
هذا الزميل الصغير ينتمي إلى عائلة هندرسون

N'y pense pas, Henderson.
امنحنى بعد الوقت هندرسون اعطيك بعد الوقت ؟

L'autre garçon enlevé est Billy Henderson, 13 ans.
المختطف من فلاغستاف هو بيلي هندرسون عمره 13

Dody Henderson, de l'agence Henderson.
أنا دودي هندرسون من مجموعة هندرسون للعقارات

J'ai besoin de ta voiture pour aller à Henderson.
أنا بحاجة إلى استخدام سيارتك للذهاب الى هندرسون.

Qui est à Henderson, la fille en chaise roulante que t'as poussée du haut de la colline ?
المتواجدون في هندرسون , والفتاة في كنت على كرسي متحرك أن يدفع الى اسفل التل؟

Je pourrais même reprendre le business de Henderson.
وربما يمكنني الحصول على حساب مصرفي من نوع هندرسون

Autrefois vécut un grand Américain, George Henderson.
كان هنالك قديما أمريكي عظيم يدعى جورج هندرسون

George Henderson a pris sur lui et, il l'a fait.
جورج هندرسون إستجمع قواه وبمساعدة من الله .. هو فعلها

Mme Henderson a dit de l'appeler parce qu'on reçu un télégramme.
قالت مسز هندرسون أن تتصلى بها فى مكتب البريد لانه قد وصلتها برقية لنا

Mme Henderson ne m'a pas lu le télégramme... parce que je ne trouvais pas de crayon.
مسز هندرسون لم تقرأ التلغراف لاننى لم أعثر على القلم

18. La Puissance administrante prépare un plan d'aménagement afin de faire face aux problèmes de la protection de l'environnement sur l'île Henderson.
١٨ - وتعكف الدولة القائمة بالادارة على إعداد خطة إدارية لمعالجة مسائل حفظ البيئة في جزيرة هندرسون.

Un certain nombre de sites du patrimoine mondial se trouvent dans des territoires non autonomes, tels la ville historique de Saint George, aux Bermudes; les lagons de Nouvelle-Calédonie; et l'île d'Henderson, dans l'archipel de Pitcairn.
ويقع عدد من مواقع التراث العالمي في هذه الأقاليم، مثل مدينة سانت جورج التاريخية الموجودة في برمودا؛ وبحيرات كاليدونيا الجديدة؛ وجزيرة هندرسون التابعة لبيتكيرن.

Skippy, de l'Informatique, je viens installer le pare-feu d'Anderson.
انا سكيبى من الدعم التقنى انا هنا لأنصّب جدار الحماية للسيد هندرسون