| Gagné le monde habits à la mode ne change pas une fille indienne son premier amour reste | Open Subtitles | الفوز بالعالم كله و تغيير الملابس لن يغير فتاه هنديه حبها الاول سيظل حبها الاول |
| Elles étaient à la femme de Wallace. C'était une très belle indienne. | Open Subtitles | لقد كانت لزوجة والاس كانت فتاه هنديه جميله |
| T'es indienne. Vos rituels sont valables ici ? | Open Subtitles | لأنكِ هنديه , ربما تترجمين بعض الطقوس , صحيح ؟ |
| Tu suis de vieilles méthodes de chasseur indien, ou tu sais oû tu vas ? | Open Subtitles | ... يا روس .. إن هل أنت تعتمد على أثار هنديه قديمه ... |
| Charme indien. Attrape les cauchemards les maintient à distance. | Open Subtitles | تعويذه هنديه تصطاد الكوابيس |
| Je regarde pas de Bollywood, j'aime "Autant en emporte le vent". | Open Subtitles | وايضا اننى لا ارى صور هنديه انا احب فيلم "ذهب مع الريح" التزم السكوت- |
| As-tu fini par lui avouer qu'un jour tu étais tombé amoureux... d'une indienne pouilleuse et que tu avais eu un bébé avec elle ? | Open Subtitles | هل اعترفتَ إليها بانك وَقعتَفيحب . هنديه قذره وانجبت طفله مِنها |
| Je parie que c'est une jolie indienne qui te l'a donné. | Open Subtitles | فتاه هنديه جميله أعطتني بعد ان هزمتها |
| Mais tu es indienne, Jackie Lynn. | Open Subtitles | ولكنك هنديه يا جاكي ليان |
| Evidemment, tu es de son côté, tu n'es toi-même qu'une indienne. | Open Subtitles | أنت لا شيء سوى هنديه. |
| Elle est pas assez indienne. | Open Subtitles | انها ليست هنديه اليس كذلك؟ |
| Maintenant j'habite chez une famille indienne... | Open Subtitles | الآن اعَيْش مع عائلة هنديه. |
| Car Kelly est indienne, et... C'est tout. | Open Subtitles | بلى ...لأن (كيلي) هنديه و |
| Je croyais que vous étiez en territoire indien. | Open Subtitles | اعتقدت انك فى منطقه هنديه |
| Tu es indien. | Open Subtitles | أنتِ هنديه |
| Ça sent l'indien. | Open Subtitles | الرائحة هنديه |
| Ce sont des films indiens. Bollywood. | Open Subtitles | إنها غرب هنديه, "بوليوود" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 