Will Graham a cerné Hobbs et l'a trouvé. | Open Subtitles | ويل جراهام فهم طريقة تفكير هوبز هكذا قبض عليه |
Il a tiré sur Hobbs alors qu'il tuait sa fille. | Open Subtitles | لقد قام بإطلاق النار على هوبز بينما يقطع حلق ابنته |
C'est la même lame qui a coupé l'oreille d'Abigail Hobbs. | Open Subtitles | النصل يطابق القطع على أذن أبيغيل هوبز و على هذه |
- Arrêtez de mentir. - Garret Jacob Hobbs est mort. | Open Subtitles | أرجوك لا تكذب علّي- غاريت جاكوب هوبز ميت- |
Ce n'était pas Hobbes, une voix différente mais... elle paraissait familière. | Open Subtitles | لم يكن هوبز. كان صوت مختلف، ولكنه بدا مألوفًا |
Tu te souviens de Kevin Hobbs de l'Académie Navale ? | Open Subtitles | هل تتذكر كيفين هوبز من الأكاديمية البحرية؟ |
J'ai des réservations pour Mlle Jones et Mlle Bradshaw, mais pas Mlle Hobbs. | Open Subtitles | لدي تحفظات لجونز وبرادشو، ولكن ليس هوبز. |
Hobbs, au Yard, en urgence, nous avons un poseur de bombes. | Open Subtitles | هوبز,إلى مقر الإستخبارات,حالة طوارئ يا رجل,لدينا مفجر قنابل |
Hobbs, riche, aime tuer les poissons. | Open Subtitles | فهمتها . , هوبز , وسمين . , ويحب ان يقتل الاسماك |
Dites-moi où il est, ou j'abats Hobbs. | Open Subtitles | حسنا,هل ستخبرني أم سأضطر لأطلق النار على هوبز |
Mme Hobbs, M. Kelly, vous avez quelque chose à dire ? | Open Subtitles | سيد هوبز وسيد كيلي، هل لديك أي شيء آخر؟ |
Tu est sur d'avoir assez de renfort avec toi, Hobbs? | Open Subtitles | هل متأكد أنك أحضرت دعمًا كافيًا يا (هوبز)؟ |
Garret Jacob Hobbs, surnommé la Pie-grièche. | Open Subtitles | غاريت جآكوب هوبز جاثم مينوسوتا |
{\pos(192,200)}Décrivez-nous vos rapports avec Abigail Hobbs ? | Open Subtitles | هلّا تفضلت بوصف علاقتك مع أبيغيل هوبز ؟ |
Hannibal est comme Garett Jacob Hobbs ? | Open Subtitles | هانيبال مثل غاريت جايكوب هوبز ؟ |
Abigail Hobbs, | Open Subtitles | من نفس البقايا البشرية إنها أبيغيل هوبز |
Au lieu de ça, il travaille avec un fonctionnaire à deux sous comme Hobbs. | Open Subtitles | بدلاً عن هذا، إنه يعمل مع رجل (حكومي تافه مثل (هوبز |
Hobbs, enlevez votre uniforme et descendez aux quais. | Open Subtitles | هوبز,اخلع ثيابك الرسمية و اذهب للمرفأ |
Thomas Hobbes a donné le nom de Léviathan au pouvoir central qui en résulte. | UN | وقد أطلق توماس هوبز وصف الأخطبوط الضخم على السلطة المركزية الناشئة عن ذلك. |
Détective Stevens, voici mon amie, et avocate, Miranda Hobbes. | Open Subtitles | المخبر ستيفنز، وهذا هو صديقي، المحامي الخاص بي، ميراندا هوبز. |
Mary Hobbes a reçu une poupée chinoise de sa maman. | Open Subtitles | حصلت ماري هوبز على دمية خزفية من أمّها |
Et ceci, daté du 23 janvier 2007, est un chèque avancé sur le compte de West Baltimore Hoops Incorporated d'un montant de 11000 $ . | Open Subtitles | وهذا مؤرّخ في 23 يناير 2007 صكّ موجّه لحساب مؤسسّة (هوبز) غرب بالتمور بقيمة 11 ألف دولار |