Je vous donne le nom et l'adresse d'un garage de Hoboken. | Open Subtitles | هناك إسم وعنوان " موقف سيارات في " هوبوكين |
Tu penses que le refuge à Hoboken sera mieux ? | Open Subtitles | هل تعتقد أن منزل آمن في هوبوكين سوف يكون أفضل؟ |
J'ai pris un bus depuis Hoboken, j'ai grimpé quelque chose comme un milliard de marches. | Open Subtitles | أخذت الحافلة على طول الطريق من هوبوكين. تسلقت، أنا لا أعرف، مثل، من مليار الدرج. |
De superbes lofts au bord de la rivière à Hoboken. | Open Subtitles | الجميلة "برافرمان ذا لوفتس" المثاليّة في نهر "هوبوكين" |
Papa n'est pas obligé d'avoir son propre endroit dans Hoboken! | Open Subtitles | بابا ليس من الضروري أن تحصل على مكان خاص في هوبوكين. |
C'était super sympa. On a bu un café à Hoboken. | Open Subtitles | كان لقاءً لطيفاً جداً في الواقع، ذهبنا إلى مقهى "ستار باكس" في "هوبوكين". |
Je vais risquer ma peau, servir mon pays, et elle me trompe avec un abruti du Hoboken. | Open Subtitles | أنا أخاطر برقبتي لخدمة بلدي "وهي تخونني مع أحمق من "هوبوكين |
A travaillé dans une filiale de DMV à Hoboken pendant 15 ans. On se sépare, on prend 2 vans, on va à Hoboken. | Open Subtitles | عملتْ في فرع إدارة السيّارات في "هوبوكين" لخمسةِ عشر عام. |
Ta famille a ce magasin à Hoboken. | Open Subtitles | عائلتك تمتلك هذا المتجر فى هوبوكين |
Je l'ai laissé à Hoboken avec les clés de démarrage. | Open Subtitles | "تركتها في بحيرة "هوبوكين ومحركها يعمل |
As-tu pensé à Hoboken ? | Open Subtitles | هل فكرتى بخصوص هوبوكين ؟ |
Il est d'Hoboken ! On trinque ? | Open Subtitles | (سيناترا) من (هوبوكين) بـ (نيوجيرسي) الآن دعنا نرفع نخباً |
- La clé d'un coffre à la One State Bank à Hoboken. | Open Subtitles | إنه مفتاح لصندوق إيداع آمن في مصرف الولاية الموجود في (هوبوكين) |
De Hoboken à Spokane | Open Subtitles | من مدينة "هوبوكين" إلى "سبوكين." |
Elle est chez sa sœur à Hoboken. | Open Subtitles | إنّها تقوم بزيارة شقيقتها في "هوبوكين" |
Cette caisse est censée aller à l'aquarium de Hoboken. | Open Subtitles | هذا الصندوق من المفترض أن يذهب الى (حوض هوبوكين للأسماك) |
Quel âge avais-tu quand tu as déménagé à Hoboken ? | Open Subtitles | أول إنتقال لك لـ (هوبوكين) كان في أي عمر؟ |
On a découvert un corps non identifié à Hoboken. | Open Subtitles | جثة مجهولة الهوية قد اكتشف في (هوبوكين). |
Elle vit à Hoboken. | Open Subtitles | تعيش في هوبوكين |
Il y a un jeu à mises élevées à Hoboken. | Open Subtitles | هناكَ لعبة مجازفة كبيرة "في "هوبوكين |