"هوتشكيس" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• Hotchkiss

Les chevaux ont été mis au paddock sur ordre du Lieutenant Hotchkiss.
نعم , سيدي , الأوزز قد تم وضعه في موقف أوزز بأوامر من الملازم الأول هوتشكيس

Pour finir, si le Lieutenant Hotchkiss fait un quelconque commentaire, envoyez-le moi.
أخيرا , إذا الملازم الأول هوتشكيس يفعل أي تعليقات , أحله إلي

Etes-vous au courant qu'il y a une satanée plainte déposée contre vous par un Second-Lieutenant appelé Hotchkiss?
هل أنت مدرك هناك جحيم واحد لتضع القصف في ضدك من قبل الملازم الآول لهيئة خدمة الجيش الملكي يسمى هوتشكيس ؟

et ce sont avec les chevaux de la 4ème Armée que Hotchkiss est sensé jouer.
, لكن القسم التاسع عشر ربط بالجيش الآن وأنها خيول الجيش الرابع التي هوتشكيس يلعب بها

Quatre jours de plus dans le triangle Andover Hotchkiss.
سأقضي أربع أيام إضافية في مثلث آندوفر - هوتشكيس

Vous devriez parler de ce gars, Hotchkiss, au responsable des chevaux du front.
أنت يجب أن تضع ذلك الزميل , هوتشكيس

Hotchkiss est l'homme qu'il vous faut en France. Hotchkiss?
هوتشكيس هو الرجل الذي تحتاجه في فرنسا

Je préfèrerais mourir que de soumettre n'importe quel cheval dont je suis responsable aux damnables théories du Lieutenant Hotchkiss!
أنا أفضل أن أموت من أخضع أي حصان الذين أنا مسؤول عنهم ! للنظريات الفظيعة للملازم الآول هوتشكيس

Merci, Hotchkiss.
شكرا لك، هوتشكيس

- Mais M. Hotchkiss... - Hoskins.
لكن السيد هوتشكيس - . هوسكنز يا عزيزى -

Je vais à l'école Hotchkiss.
أنا أرتاد لمدرسة "هوتشكيس".

Mr. Hotchkiss, votre mère est ma très chère amie. Faites vite, s'il vous plait.
سيد (هوتشكيس)، إن والدتك هي أعز صديقاتي، أسرع أرجوك.

- Ici Bob Barrow de Hotchkiss.
معك بوب بارو من مدرسة هوتشكيس

"Sortez-vous en avec Hotchkiss!"
أعثر على هوتشكيس "

Hotchkiss !
هوتشكيس.