| le 30ème corps du général Horrocks. 20 000 véhicules. | Open Subtitles | بقيادة الجنرال هوروكس عشرون الف عربة من الفيلق الثلاثه اكس |
| Q.G. DU 30ÈME CORPS DU GÉNÉRAL Horrocks | Open Subtitles | مقر الجنرال هوروكس الحدود البلجيكية الهولندية |
| Horrocks était ma meilleure chance. | Open Subtitles | هوروكس كان أفضل فرصه لي |
| Ce Horrocks peut nous tendre un piège. | Open Subtitles | هذا الرجل (هوروكس) قد يكون ناصب لنا كمين |
| Merci, Révérend Horrox... Je sais que mon beau-père est très enthousiasmé par cet accord. | Open Subtitles | شكراً لك أيها القس (هوروكس)، أنا أعلم كم كان حماي يأمل في صك هذا العقد. |
| Je meurs, Horrocks. C'est la fin. | Open Subtitles | - أنا أموت يا "هوروكس"، إنها نهايتي |
| Quand et où cet Horrocks veut-il me rencontrer ? | Open Subtitles | أين و متى يريد هوروكس) هذا اللقاء؟ |
| Quel mouton était-ce, Horrocks ? | Open Subtitles | أي خروف كان يا "هوروكس"؟ |
| Voici la question, Horrocks. | Open Subtitles | هذا هو السؤال يا "هوروكس" |
| Horrocks attend. | Open Subtitles | هوروكس ينتضر |
| C'est Horrocks ? | Open Subtitles | هل هو (هوروكس)؟ |
| Ce Horrocks. | Open Subtitles | جيد (رجلك (هوروكس |
| Maintenant, si tu vas voir Horrocks tout seul, | Open Subtitles | إذا ذهبت لرؤية (هوروكس) لوحدك |
| Horrocks. | Open Subtitles | (هوروكس) |
| C'est le contrat du Révérend Horrox ? | Open Subtitles | أهذا هو العقد الذي أبرمته مع القس هوروكس)؟ |
| Tout comme Horrox et votre imbécile de beau-père. | Open Subtitles | أنت مخطيء كـ(هوروكس) وحماك الأحمق. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 