"هوكاي" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• Œil-de-lynx

Non, Œil-de-lynx lui propose une tournée dans les autres camps.
لا هوكاي سوف يقنعه بالقيام بجولة عروض في انحاء المخيم

Si je baise Lèvres-en-feu et je tabasse Œil-de-lynx, je peux rentrer aussi ?
كولونيل قل الحقيقة. لو نلت من شفاه متقدة ولكمت هوكاي هل ساتمكن من العودة الى بيتي

Garde tes plaisanteries pour un autre jour, Œil-de-lynx.
لِمَ لا تحفظ لسانك الحاد كالسيف لجامعي الاصداف في الوطن هوكاي

Tout le monde s'aligne à droite du centre à part Œil-de-lynx, qui recule d'un mètre avant le coup d'envoi.
اصطفوا يمين المركز الا هوكاي الذي سيتراجع قبل بدء اللعب

- Voici mon chauffeur. - Capitaine Œil-de-lynx Pierce.
ـ وهذا سائقي ـ النقيب هوكاي بيرس

- Capitaine Œil-de-lynx.
ـ عمت مساء ملازم ـ عمت مساء نقيب هوكاي

Moi, c'est Œil-de-lynx. La scie.
ـ لا واسمي هوكاي ـ ناولني المنشار

Œil-de-lynx interroge le major sur un point d'anatomie.
هوكاي يسأل الرائد عن شيئ في علم التشريح

- Bonjour, Indolore. - Salut, Œil-de-lynx.
ـ صباح الخير اللامؤلم ـ اهلا هوكاي

Suivez Œil-de-lynx, Piégeur, Duke, Gros-qui-tache,
تابعوا هوكاي ترابر ديوك ديغو الاحمر

Je m'appelle Œil-de-lynx Pierce.
هذا هو اسمي. هوكاي

- Œil-de-lynx. Œil-de-lynx.
ـ هوكاي، هوكاي.

- Reste près de cet homme entier... - Oh, Œil-de-lynx.
ـ ابق بجانب الرجل ـ اه هوكاي

Œil-de-lynx a volé cette jeep ?
هل سرق هوكاي هذا الجيب

Je suis Œil-de-lynx Pierce.
انا هوكاي بيرس

- Œil-de-lynx ! - Merde !
ـ هوكاي ـ سحقا

Non, Œil-de-lynx. Non. Arrête !
كلا هوكاي كلا

Œil-de-lynx !
هوكاي