Aurais tu plus de ces bâtons Thai que nous avons fumé avant le concert d'Holtz l'année dernière ? | Open Subtitles | هل لديكِ المزيد من ذلك المخدر التايلندي الذي دخناه قبل حفلة هولتز العام الماضي؟ |
Le Dr. Holtz paraît gentil. Il a l'air de vouloir vraiment aider. | Open Subtitles | دكتور هولتز يبدو لطيف أعتقد أنة يريد فقط المساعدة |
Bonjour, je suis Lou Holtz, de Caroline du Sud. J'appelle... | Open Subtitles | انا لوو هولتز من جنوب لويزيانا اتصل من اجل |
Phil Holtz, Little Moe and Two-Tone ? | Open Subtitles | . فيل هولتز " , الصبيان " مو " و " جيري " ؟" |
Les Holts paient pour mes vols et le reste. | Open Subtitles | عائلة هولتز دفعت كل تكاليف رحلتي |
Donc ils ont tué Phil Holtz, aussi ? | Open Subtitles | . إذاً هم من قتلوا " فيل هولتز " ايضاً ؟ |
- Doucement, ma cocotte. C'est agent spécial Miriam Holtz, mon coco. | Open Subtitles | أنا العميلة الخاصّة (ميريام هولتز) بالنسبة لك يا حلو |
Agent spécial Miriam Holtz, ma poule. | Open Subtitles | هنا العميلة الخاصة "ميريام هولتز" تتحدث إليك ، ياعزيزى |
Et Holtz n'est peut-être pas loin. | Open Subtitles | لأن لدينا سفينة لنلحق بها ومن المفترض أن "هولتز" ليس بعيداً عنا. |
-Une empreinte dans le genre'par ici, Holtz, viens donc nous chercher | Open Subtitles | أنتقمنا كأننا نقول "نحن هنا يا "هولتز". تعالى وتغلب علينا." |
Je sais ce que moi, je ferais, mais Angel traitera Holtz à sa façon. | Open Subtitles | (أنا أعرف ما سأفعله, لكن (آنجل سيتعامل مع (هولتز) بطريقة خاصة |
Vous avez raison de le protéger. Holtz fait partie des gentils. | Open Subtitles | أنتِ علي صواب في حمايته هولتز) من الرجال الجيدين) |
M. Holtz (Royaume-Uni) demande ce qu'entend M. Robinson par État fortement centralisé. | UN | 17 - السيد هولتز (المملكة المتحدة): طلب معرفة ما يقصده السيد روبنسون من الدولة المركزية القوية. |
M. Holtz (Royaume-Uni) dit que sa délégation considère le droit au développement comme étant partie intégrante des droits de l'homme. | UN | ١٠٢ - السيد هولتز (المملكة المتحدة): قال إن وفده ينظر إلى الحق في التنمية بوصفه جزءاً لا يتجزأ من إطار حقوق الإنسان. |
Que donne Jerry Holtz ? | Open Subtitles | هل حصلت على اى شىء من جارى هولتز " ؟ " |
T'aurais dû nous faire confiance au lieu d'aller voir Holtz. | Open Subtitles | كان عليك أن تثق بنا (بدلاً من (هولتز |
D'après toi, Wesley serait allé voir Holtz pour lui donner Connor ? | Open Subtitles | أتقول أن (ويزلي) ذهب إلي هولتز) ليسلم له (كونور) ؟ |
On a perdu un enfant, vous avez perdu Holtz. Ça ne suffit pas ? | Open Subtitles | (لقد فقدنا الطفل, وأنتِ فقدتِ (هولتز إلا يكفيكِ ذلك ؟ |
Mais les Holts n'oublient pas. | Open Subtitles | لكن هولتز لا ينسون |
C'est Darren, Darren Holts, manager. | Open Subtitles | تابع لدارين. دارين هولتز هو المدير |