"هولسي" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• Halsey
• Hulce

J'ai écris la biographie de l'Amiral Halsey Appelée le marin combattant, sur les tactiques de combats navals.
كتبت سيرة ذاتية على العميد هولسي دعى بحّار القتال، حول الوسائل القتالية البحرية.

Comme ne me regarde pas le fait que tu couches avec la fille du doyen Halsey.
كما هو لا شيئ عملِي هو ذلك أنت تَنَامُ مَع بنت دين هولسي!

Le Dr Halsey comprendrait.
حَسناً، أعتقد الدّكتور هولسي فقط قَدْ يَفْهمُ.

Halsey est entré, s'est emparé de cette chose, et... il a pété les plombs.
رأيت، جاءَ هولسي هنا و امسك فينا... ذلكالشيءِ. حسنا هذا جنون

C'est un hommage à Jenny Hulce, une assistante de direction.
يعتبر وشمه إجلالاً لمساعدة المخرج التي تدعى (جيني هولسي)

Kell dit : "Jenny Hulce serait vivante,
يقول (كيل) "لظلت (جيني هولسي) على قيد الحياة"

Pourquoi le coeur de Halsey fibrille ?
أُريدُ ان اعلم لماذا قلب هولسي يعمل بسرعه هكذا

Grace Andrews et Jim Halsey.
غريس أندروز وجيم هولسي

Je vous présente ma fiancée, Megan Halsey.
هَلْ لي أَنْ اقدم خطيبَي، مايجن هولسي.

Asseyez-vous, Mlle Halsey.
إجلسْ، انسة هولسي.

C'est le doyen Halsey.
اوه. ذلك هو دين هولسي.

Halsey a agi stupidement.
تصرّف هولسي بشكل غبي.

Halsey.
هولسي.

Mlle Halsey.
الآنسة هولسي.

Je m'appelle Jim Halsey.
اسمي جيم هولسي

Une pierre tombale au nom de Jenny Hulce.
بلاطة ضريح من أجل (جيني هولسي)

Comme vous et la directrice adjointe Jenny Hulce.
مثلك و مساعدة المخرجة (جيني هولسي)