"هولك" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• Hulk
• géant

Je n'ai pas peur de ton bâton Je suis l'Incroyable Hulk
لاتستطيع أن تؤذي رأسي بالكلام الفارغ أنا هولك الخارق

Peut-être plus comme Hulk, parce qu'il a deux côtés, le bon et le mauvais.
في الاغلب مثل ذا هولك, لان لديه جانبين, الجانب الجيد والسيء.

Hulk n'est pas mauvais, mais il blesse parfois les gens, n'est-ce pas?
ذا هولك ليس سيء, لكنه يأذي اشخاصاً في بعض الاحيان, اليس كذلك؟

Vous ne voyez pas le géant qui sort de son nid pour vous attaquer.
لا ترى وحش "أمبر هولك" وهو يزحف من وكره في الحجارة ويهاجمك

Je viens de donner un coup d'épée au géant.
وجّهتُ لتوّي ضربة حاسمة للوحش "أمبر هولك"

Sam joue "As time goes by" avec des gants Hulk
"سيأدي (سام) أغنية "مع مرور الوقت (بيدي (هولك

On se fait bouffer par Hulk !
نحن نتعرض للهزيمه من برنامج هولك المذهل

Je te dis que le grand type vert sur les boîtes de conserve, c'est Hulk.
لا! انا اخبرك، الشاب الأخضر الكبير في علبة البازلاء هو "هولك"،

J'avais relâché un petit Hulk rose qui allait contaminer le monde.
لقد أطلقت العنان لـ " هولك " وردي صغير سينقل المرض للعالم

- Hulk ressent la douleur. Et les lasers lui font mal.
(هولك) بإمكانه الشعور بالألم يا (ترك) حتى الليزر يؤذيه

Eh bien, Hulk a sauvé le monde, aux dernières nouvelles.
حسنًا، (هولك) أنقذ العالم، في آخر مرة سمعت به.

Je crois qu'on vient de voir à quoi ça ressemblerait si quelqu'un trompait l'incroyable Hulk.
أظن أننا رأينا لتو ما قد يحصل إلى قام أحدهم بخيانة "(هولك) العظيم".

T'es comme Hulk...
انت تنقلب لتصبح "هولك" لحظة غضبك

Ce type c'est Hulk ou quoi ?
أتظن أن هذا الرجل هو "هولك" أو ماذا؟

L'incroyable Hulk.
أوه، هولك ذا انكريدبال هولك

Gamine, je voulais baiser Hulk. C'est bizarre ?
لطالما أردت نكح (هولك) في صغري هل هذا غريب؟

Tu as un Hulk qui vaut à lui seul...
يا رجل، لديك إصدارة "هولك 181" هنا. هذا وحدها تقدّر قيمتها بـ...

Mais ça m'embête qu'il ait tué le géant aussi vite.
مع ذلك، إني مندهش قليلاً أنه قتل وحش "الأمبر هولك" بسرعة للغاية

D'accord, c'est un coup d'épée effilée contre le géant.
حسناً، هذا... ضربة حاسمة بالسيف لوحش "أمبر هولك"