| De plus, Gibbs et Hollis sont probablement en haut se disputant leur juridiction. | Open Subtitles | بجانب أن جيبز و هوليز على الأرجح فى الأعلى يتجادلان حول السيطره |
| Hollis Mann coordonne la relocalisation de cet évènement avec les Services Secrets. | Open Subtitles | هوليز مان تقوم بالتنسيق مع الخدمه السريه لتحديد مكان أخر لهذا الحدث بارسا لا يعرف هذا |
| Ce à quoi Mr Hollis a répondu, | Open Subtitles | والذي أجابكِ عليه السيد هوليز قائلاً |
| C'est Christina Hollis. Agent commercial pour l'immeuble. | Open Subtitles | إسم الضحية " كريستينا هوليز " وكيلة بيع للمبنى |
| Christina Hollis. Afro-américaine. | Open Subtitles | كريستينا هوليز " أفريقية أمريكية , عازبة " |
| Donc j'ai été transféré à Hollis et je suis devenu un Fitz. | Open Subtitles | لذا انتقلت لـ هوليز وغيرت اسمي لـ فيتز |
| Hollis a dit qu'il a jamais entendu parler de Jack Reese. | Open Subtitles | " هوليز " قال بأنه لم يسمع أبداً بـ " جاك ريس " |
| Connie, tu as entendu Hollis avouer qu'il bossait pour Jack Reese. | Open Subtitles | كوني " لقد سمعتي " هوليز " يعترف " " بأنه كان يعمل لحساب " جاك ريس |
| Connie, on est les seuls à avoir entendu Hollis avouer pour Jack Reese. | Open Subtitles | كوني " أنتي وأنا الوحيدان اللذان سمعا " " هوليز " يعترف بأنه يعمل لحساب " جاك ريس " |
| J'ai entendu Hollis avouer, Charlie. | Open Subtitles | " لقد سمعت " هوليز " وهو يعترف يا " تشارلي |
| Mais c'est ça le truc avec les géants endormis, Hollis. À un moment donné, ils se réveillent. | Open Subtitles | (ولكن هذا هو مايدور حول العمالقة النائمين، (هوليز أنّهم سوف يستيقظون لا محالة |
| Hollis a été envoyé par le DoD pour vous aider avec votre enquête, Gibbs. | Open Subtitles | لقد تم إرسال (هوليز) من قبل وزارة الدفاع (لتساعد في تحقيقك يا (جيبز |
| - Gibbs et Hollis Mann, les deux dans le bureau du directeur. | Open Subtitles | (جيبز) و (هوليز مان) كلاهما في مكتب المدير |
| Hollis Mann, DoD. On s'est parlé au téléphone plus tôt. | Open Subtitles | هوليز مان) من وزارة الدفاع) لقد تحدثنا على الهاتف |
| - Hollis, il est tard. | Open Subtitles | (هوليز) الوقت متأخر.عودي لمنزلك |
| Hollis, mon chef est juste là. | Open Subtitles | هوليز,رئيسى جالس هنا تماما |
| Alors, qui est Hollis Mann ? | Open Subtitles | اذا,من هى هوليز مان؟ |
| C'est un bar à la sortie de la fac de Hollis, où l'homme mystérieux d'Ali l'emmenait pour de la tarte et de la bière. | Open Subtitles | إنّها حانه خارج كلية (هوليز)، المكان الذي أخذ الشخص الغامض (آلي) لـفطيره و بيره |
| C'est un bar à la sortie de la fac de Hollis, où l'homme mystérieux d'Ali l'emmenait pour de la tarte et de la bière. | Open Subtitles | إنّها حانه خارج كلية (هوليز)، المكان الذي أخذ الشخص الغامض (آلي) لـفطيره و بيره |
| On a beaucoup trainé dans ce pub près d'Hollis. | Open Subtitles | كنّا نتسكّع كثيراً بتلكَ الحانه القريبه من كلّية (هوليز) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 