| Homer Simpson et Peter Griffin Sont une encore meilleur équipe que l'armée de l'air! | Open Subtitles | هومر سيمبسون وبيتر جريفن فريق أعظم حتى من القوات الجوية |
| Oh Marge, tu comprends pas, c'est moi Homer Simpson. | Open Subtitles | اوه مارج ، انت لم تفهمي هذه المراوغة انا هومر سيمبسون |
| Et pour nous lire les Epîtres de saint Paul, voici Homer Simpson. | Open Subtitles | والآن سيقرأ من رسالة القديس بول هومر سيمبسون |
| Votre Honneur, nous déclarons que l'âme d'Homer Simpson est la propriété légale de Marge Simpson et non celle du diable. | Open Subtitles | سعادة القاضي، نحن نجد روح هومر سيمبسون ملكاً لزوجته مارج سيمبسون بالقانون وليست ملكاً للشيطان |
| En tant qu'ami proche de M. Burns je sais qu'il aurait souhaité une sincère revanche contre Homer Simpson. | Open Subtitles | بصفتي أقرب أصدقاء مونتقمري برنز ..أنا متأكد بأنه لايريد أكثر من إنتقام وحشي سريع من هومر سيمبسون |
| Vous ne direz à personne que Homer Simpson a tiré sur vous. | Open Subtitles | لن تخبر أي شخص آخر بأن هومر سيمبسون أطلق عليك |
| Jamais Homer Simpson ne mettra une robe et agira comme une nonne. | Open Subtitles | يستحيل أن يدخل هومر سيمبسون الدير متنكراً بلباس راهبة |
| Homer Simpson, sais-tu quoi que ce soit à propos de ces fêtes d'anniversaire ratés ? | Open Subtitles | هومر سيمبسون)، هل تعرف أيّ شيء) حول فشل أعياد الميلاد الملحمية هذه؟ |
| Parce que Homer Simpson et Peter Griffin sont une bonne équipe ! | Open Subtitles | لأن هومر سيمبسون وبيتر جريفن فريق عظيم |
| Je me souviens ! Je dois tuer Homer Simpson ! | Open Subtitles | أنا أتذكر سبب وجودي هنا (لقتل (هومر سيمبسون |
| On vient de te retrouver. As-tu tué Homer Simpson ? | Open Subtitles | لقد استعدنا الاتصال للتوّ هل قتلت (هومر سيمبسون)؟ |
| C'est écrit, "Homer Simpson a été recruté pour son honnêteté et son total désintérêt." | Open Subtitles | مكتوبٌ هنا أنّ، "(هومر سيمبسون) قد "أُختير لأمانته وعدم اهتمامه المطلق |
| Pour de quelconque raisons, il partage une console avec Homer Simpson. | Open Subtitles | لسبب ما، هو يتقاسم وحدة التحكم مع (هومر سيمبسون) |
| Et je crois qu'il y avait un mec dans le costume d'Homer Simpson qui devait me surprendre. | Open Subtitles | و أعتقد بانه كان هناك رجل متنكر بزي "هومر سيمبسون" ليفاجئني |
| C'est ça. Je vous suggère d'appeler Homer Simpson. | Open Subtitles | لقد انتهيت، اقترح أن تعلم هومر سيمبسون |
| Il est évident, pour le premier imbécile venu possédant un diplôme en topologie hyperbolique, que Homer Simpson a atterri dans... la troisième dimension. | Open Subtitles | ..يجب أن يكون الأمر واضحاً للعلماء أمثالي الذين حصلوا على درجة متقدمة ..في الطوبولوجيا الإغراقية ..بأن هومر سيمبسون تعثر في |
| - Je suis Homer Simpson. | Open Subtitles | أَنا هومر سيمبسون ..نفس هومر سمبسون |
| Bienvenue, Homer Simpson. Humm. Humm ? | Open Subtitles | مرحباً(هومر سيمبسون) أنت تفرغ غسالة الصحون خاصتك ؟ |
| Si tu es Homer Simpson, montre-moi ton permis de conduire ! | Open Subtitles | (إذا كنت (هومر سيمبسون فأرني رخصة سياقتك |
| Homer Simpson ! Peux-tu être plus précis ? | Open Subtitles | (هومر سيمبسون) - أيمكنك أن تكوني أكثر تحديدًا؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 