"هو الشخص الوحيد" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• est le seul
• est la seule personne
• était la seule personne
• le seul à
• la seule personne à

Mon fiancé est le seul qui devrait voir mes courbes pulpeuses.
خطيبي هو الشخص الوحيد الذي يجب أن يرى مفاتني

Il est le seul qui peut parler aux autres cellules.
هو الشخص الوحيد الذي يمكنه التحدث للخلايا الاخري

I.K. est le seul à avoir réussi à s'enfuir à Erengeti.
ك. هو الشخص الوحيد الذي نجح في الهرب إلى إرينيغيتي.

C'est la seule personne qui peut être reliée à Miss Palfrey, monsieur, et on sait qu'il s'est battu avec Edison Smalls.
هو الشخص الوحيد الذي يمكننا الاتصال مع الآنسة بالفري، يا سيدي، ونحن نعرف انه قاتل مع اديسون الصغيرة.

- Vous aussi. Pawter est la seule personne que je puisse voir encore.
باوتر هو الشخص الوحيد الذي أحصل عليه بعد الآن.

Et maintenant, c'est la seule personne qu'on peut croire.
و حاليًا، هو الشخص الوحيد الذي يسّعني الوثوق به

Ole Hollis est le seul sur cette scène qui a fabriqué une putain de chose... ou fait une putain de chose, comme virer des gens et restructurer et toutes les choses horribles et nécessaires que les gens dans le monde réel doivent faire
إن هوليس هو الشخص الوحيد على هذه المنصة الذي في أي وقت قدم شيء لعين أو فعل شيء لعين

Cameron est le seul qui peut te piquer.
كاميرون هو الشخص الوحيد الذى يستطيع إدارة العملية

Et c'est le seul a être allé à toutes les fêtes des vacances ces dernières semaines. ce qui veut dire qu'il a été en contact avec tous les enfants de chaque fête.
و هو الشخص الوحيد الذى ذهب لكل حفل فى القاعده فى الأسابيع الماضيه مما يعنى أنه تواصل

Paul, est-ce que vous êtes sûr que votre frère est le seul a avoir été blessé?
بول,هل انت متأكد ان اخيك هو الشخص الوحيد المصاب؟

Il se peut. Il est le seul ici, je ne le connais pas par son nom.
قد يكون , هو الشخص الوحيد هنا الذي لا أعرفه بالأسم

Le cardinal est le seul homme qui peut obtenir du pape une dispense.
الكاردينال هو الشخص الوحيد الذي يستطيع أن يحقق الانفصال عن البابا.

Alan est le seul qui puisse nous donner une identité.
"الان" هو الشخص الوحيد الذي قد يتعرف عليه.

C'est la seule personne dont tu dois t'inquiéter.
هذا هو الشخص الوحيد الذي يجب أن تقلقي بشأنه

Cyrus est la seule personne qui te relie à cette vidéo
سايرس هو الشخص الوحيد الذي يربطك بذلك الشريط

Puis on lui montre plusieurs personnes, mais Steven est la seule personne qu'elle a déjà vue.
ثم بعد ذلك عرضوا عليها مجموعة صور وكان ستيفين هو الشخص الوحيد الذي رأته من قبل

Yukio est la seule personne au centre de ceci qui est encore en vie.
يوكيو هو الشخص الوحيد وسط كل هذا لا يزال على قيد الحياة

C'est la seule personne au monde que je ne peux pas laisser atteindre ma messagerie.
سيد زانج , ان المتصل هو الشخص الوحيد في العالم الذي لا يمكنني تجاهل مكالمته

Jake est la seule personne qui aura les réponses a tes questions.
حسنا، يبدو ان جيك هو الشخص الوحيد اللذي لديه الاجوبه اللتي تسعى إليها.

Avant l'adoption de ces dispositions, le mari était la seule personne qui avait le droit de présenter une déclaration d'impôt sur le revenu en son nom et au nom de sa femme.
وقبل سن هذه الأحكام، كان الزوج هو الشخص الوحيد المعترف به بالنسبة لتقديم تقرير ضريبة الدخل عنه وعن زوجته.

Qui était le seul à ne pas avoir vu l'inscription dans le vaisseau ?
من هو الشخص الوحيد الذي لم يرى الكتابة داخل السفينة الفضائية؟

Sam est la seule personne à qui je fais confiance. Il pense ce qu'il dit.
سام هو الشخص الوحيد الي اثق به هو دايما يعني مايقول