| Il veut juste exister, Il ne réalise pas les. .. conséquences pour nous, | Open Subtitles | هو فقط يريد أن يتواجد هو فقط لا يدرك عاقبه ذلك علينا |
| D'accord, c'est bon, je vais l'emmener chez le médecin, mais je te le dis, Jen, Il veut juste quelqu'un qui le serve sur un plateau comme le faisait son ex femme. | Open Subtitles | حسنا سأخذه لدكتور لكن اقول لك جين هو فقط يريد شخص ينتظره مثل زوجته السابقة |
| Il veut juste savoir ce qui s'est passé avec le garde que Dominguez a agressé. | Open Subtitles | استرخ, هو فقط يريد معرفة ماحدث مع الحارس الذي طعنه ديمنغير. جاري التعامل مع ذلك |
| Il ne veut que t'aider. | Open Subtitles | هو فقط يريد المساعدة |
| Il voulait juste savoir si j'étais d'accord avec le fait qu'il invite Amy à sortir quand on aura résolu l'affaire. | Open Subtitles | هو فقط يريد ان يعلم ان لا مشكلة لدي في دعوتة ايمي للخروج معه عند انتهاء القضية |
| Il veut simplement te rencontrer, mais je ne vais pas te laisser y aller seul. | Open Subtitles | هو فقط يريد مقابلتك، لكنك تعلم بأني لن أدعك تذهب الى هناك وحيدا. |
| Il veut juste que vous ayez une bonne situation. | Open Subtitles | حسناً، هو فقط يريد لك وضعاً جيداً |
| Et maintenant, Il veut juste régler la note. | Open Subtitles | والان هو فقط يريد تعديل النتيجه |
| Avec le projet de fusion sur la table, Il veut juste être sur que Marty fera un bon petit soldat. | Open Subtitles | من الحدوث، هو فقط يريد أن يؤكد أن مارتي |
| Je connais cet homme, Il veut juste vous escroquer. | Open Subtitles | "أعلم من هي،" هو فقط يريد أن يحتال عليك. |
| Il veut juste vérifier le contenu de votre sac. | Open Subtitles | هو فقط يريد ألقاء نظرة على الحقيبة |
| Il veut juste être un ami. | Open Subtitles | هو فقط يريد أن نكون أصدقاء |
| Il veut juste sa voiture. | Open Subtitles | هو فقط يريد أعادة السيارة |
| Il veut juste vous rencontrer. | Open Subtitles | هو فقط يريد ان يقابلك |
| Il veut juste coucher avec toi. | Open Subtitles | هو فقط يريد النوم معكِ |
| Il veut juste coucher avec toi. | Open Subtitles | هو فقط يريد النوم معكِ |
| Il veut juste coucher avec toi. | Open Subtitles | هو فقط يريد النوم معكِ |
| Il veut juste se la faire. | Open Subtitles | هو فقط يريد المعاشرة |
| Il ne veut que Lucious. | Open Subtitles | (هو فقط يريد ( لوشيس |
| Le fiancé de la victime est arrivé - Il voulait juste lui dire au revoir. | Open Subtitles | لقد حضر زوج الضحية هو فقط يريد أن يقول وداعاً |
| Il voulait juste un spectacle. | Open Subtitles | هو فقط يريد المشاهده |
| Il veut simplement leur approbation'pasqu'il croit qu'ils sont cool | Open Subtitles | هو فقط يريد أن يرضيهم لأنه يعتقد أنهم رائعون |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 