"هو ميت" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• Il est mort
• Est-il mort
• II est mort
• qui est mort
• il est déjà mort

S'Il est mort... je sens que le même sort m'attend... car je ne serai plus utile à rien, ici.
،لو هو ميت ،فأنا سألاقي نفس مصيره لأنّني لم يعد ليّ فائدة هنا بعد الآن

A présent, Il est mort. Et vous avez son poste. Quelle ironie du sort.
، و الآن هو ميت و أنت أخذت عمله يا للسخرية

Maintenant Il est mort. J'ai enlevé une AVG aujourd'hui.
‎والان هو ميت اتوقع انني اخرجت جهاز مساعد للبطين الايسر بنفسي اليوم

Si c'était un espion nord coréen et qu'Il est mort c'est pas une bonne chose ?
حسنا,اذا كان جاسوسا كوريا والان هو ميت الا يعد هذا امرا جيدا؟

Est-il mort ? Oui ou non ? C'est pour moi, après, je t'oublie.
لا تقل أي كلمة فقط أومئ برأسك هل هو ميت نعم أم لا ؟

Je pense qu'il a attaqué Harry, et maintenant Il est mort.
أعتقد بأنه حضر من أجل هاري والآن هو ميت

- Ce sont des religieuses, je pense qu'elles sont en vrac. - Il est mort.
انهم راهبات لم يكن ينبغي علي انهم سيخبروني كثيراً هو ميت

Zack était un mec cool, et maintenant Il est mort.
زاك كان فتى جيد، و الآن هو ميت

Qui qu'elle soit, elle pourrait savoir pourquoi Il est mort.
أيا كانت هى فربما تعرف لماذا هو ميت

Vous dites donc que c'est juste une coïncidence si vous l'avez menacé et que maintenant Il est mort.
أتقولين انها مجرد صدفة انك قمتي بتهديده والان هو ميت ؟

Puis, vraisemblablement, Il est mort, aussi, s'il a fait son devoir.
إذا بكل الإحتمالات، هو ميت أيضا، لو أنه أدى واجبه.

Il y a une semaine, mon coéquipier était assis là, et aujourd'hui Il est mort.
منذ أسبوع , شريكي , كان جالساً على هذا الكرسي و الآن هو ميت

Il est mort, qu'il revienne ou pas.
فى كل الأحوال هو ميت إذا بقى هناك أو عاد هنا

Tu l'as laissé dans la cage, sans le nourrir, Il est mort comme les autres.
لقد تركته في القفص ولم تطعميه والآن هو ميت ، مثل آخر واحد

Le truc du lac, avec ça, Il est mort
ماذا يوجد خارج هذا طلقة واحدة بهذه هو ميت

Maintenant qu'Il est mort, impossible de le gronder.
والأن هو ميت, ولن تتاح لي الفرصة لتوبيخه.

Si tu bousilles ce pistolet, Il est mort.
أنت تشرب نخب تلك البندقية هو ميت بعد ذلك

Je ne sais pas ce qui s'est passé. On se bat et la minute d'après, Il est mort.
لا أعرف ما حدث في ثانية نحن نتعارك ثم بعدها هو ميت.

T'en fais pas, Il est mort.
في احد غرف المستشفى ؟ اوه لا تقلق حيالها هو ميت

Si les gars de Bobby trouvent le gosse avant nous, Il est mort.
رجال بوبي يجدون الولد قبل أن نفعل, هو ميت.

Est-il mort, ou dois-je l'avoir à déjeuner ?
هل هو ميت أو يتوجب عليّ شراء عشاء له؟

II est mort.
هو ميت

Ce sont les allégations faites par un condamné qui est mort.
إنها مجموعة من الافترضات مبنية على شخص مدان و هو ميت الآن

Et ce n'est pas comploter s'il est déjà mort.
و إنه ليس بتآمر إن كان هو ميت مسبقاً