"هيستنغز" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• Hastings
• Hasting

Mr. McLelland, Mr. Hastings, merci de nous rencontrer.
سيد مكالاند والسيد هيستنغز شكرًا لاجتماعكم بنا

Ils en ont après Hastings. Notre tireur sait se cacher au grand jour.
إنهم يسعون خلف هيستنغز مطلقوا النار يعرفون كيف يختفون

Etant donnée l'architecture osseuse, ce crâne correspond à celui de Graham Hastings.
بالإعتماد على البناء العظمي هذه الجمجمة تتلائم مع تلك العائدة لغراهام هيستنغز

Hastings servira toujours de base logistique où tous les actifs de la MINUSIL peuvent être entreposés en vue de leur expédition le moment venu.
وسيستمر استخدام هيستنغز كقاعدة للسوقيات، حيث سيتم تخزين جميع أصول بعثة الأمم المتحدة في سيراليون بها وشحنها في الوقت المناسب.

Dans le sac à dos de Graham Hasting, à côté de son cadavre.
حقيبة ظهر غراهام هيستنغز قرب جسده المقتول

Mais si vous voulez vraiment aller voir Hastings,
ولكن إذا أردت أن تتمكن من هيستنغز

Un truc d'Hastings.
لا، انها شيء يخص عائلة هيستنغز

Hastings a été tué dans une section de ciguë de I'est comme celle-ci.
هيستنغز قتل في منطقة مغطاة بنبات كهذا

Vous êtes ici pour Graham Hastings.
أنت هنا بشأن غراهام هيستنغز. نعم

Le sang sur la hache était celui de Graham Hastings.
الدماء على الفأس كانت من غراهام هيستنغز

3 jours avant que Graham Hastings disparaisse.
قبل ثلاث أيام من إختفاء غراهام هيستنغز

Hastings est le seul professeur à qui je parle.
هيستنغز هو البروفيسور الوحيد الذي أعرفه

20. L'Observateur militaire en chef et son état-major continueront d'être basés à Freetown et une équipe d'observateurs s'occupera de la zone entourant la capitale, y compris Hastings.
٢٠ - وسيستمر وجود كبير المراقبين العسكريين وموظفوه في فريتاون، وسيتولى فريق من المراقبين تغطية المنطقة المحيطة بالعاصمة بما فيها هيستنغز.

e) GeoOrbis Inc. et Globecomm Systems Inc., qui ont apporté une contribution en nature à l'atelier tenu à Hastings (Barbade).
(ﻫ) شركتا GeoOrbis Inc. وGlobecomm Systems Inc. اللتان قدّمتا دعما عينيا لحلقة العمل المعقودة في هيستنغز ببربادوس.

Je suis Veronica Hastings et j'approuve ce message.
"أنا (فيرونيكا هيستنغز) أجيز لكم هذه الرسالة"

Alors, dites-moi, Mlle Hastings.
اذا، اخبريني انسه هيستنغز

C'est à propos de Spencer Hastings.
انه عن سبينسر هيستنغز

Mme Hastings a dit que je devrais choisir quelque chose que tu pourrais porter à l'audience.
قالت السيدة (هيستنغز) بأنني يجب أن أجلب لكِ شيئا لترتدينه في المحكمة

Mme Hastings a dit pas de bijoux.
قالت السيدة (هيستنغز) أن المجوهرات ممنوعة

Exhibe les jambes des Hasting.
تباهي بسيقان هيستنغز

Hasting l'a tué.
هيستنغز قتلها