"هيسنغتون" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• Hessington

Du calme, s'il fait un autre tour chez Hessington Oil, ça n'arrivera pas.
استرخي،إذا أردتِ أن تقومي بإعادة تصويت في شركة هيسنغتون النفطية ذلك لن يحدث

Il fait plonger les actions d'Hessington Oil simplement pour l'enfoncer.
إنّها يقوم بخسف أسهم شركة هيسنغتون النفطية يقودها للحضيض

Il venait de Hessington Oil et elle le sait.
بل كانت من قِبل شركة هيسنغتون النفطية وهي على علمٍ بذلك

Le plus gros concurrent de Hessington Oil est aussi comme par hasard le plus gros contributeur de votre campagne ?
هارفي، ماذا تعمل هنا شركة نفط هيسنغتون المنافس الأول

Je présume que vous êtes au courants des dernières nouvelles avec Hessington Oil.
مع شركة "هيسنغتون" للبترول لم أكن لأكون بالشريكة المثالية لو لم أعلم حيال ذلك

Oui, mais... Comment était Mme Hessington en tant que patron ?
ما رأيك بالآنسة (هيسنغتون)، كرئيسة عليك ؟

Tu as déjà affirmé ça avant. Si Ava Hessington à été reconnu coupable de ce crime,
إذا تمّ إدانة (إيفا هيسنغتون) بتهمة الرشوة

Ava Hessington ne plaide pas "non contestation".
غير قابل للنقاش إيفا هيسنغتون)، لاتتعرض للمسائلة)

Mme Hessington, ce que vous proposez est un crime.
آنسة (هيسنغتون)، ماتقترحين علينا فعله عبارة عن جريمة

On a trouvé cinq témoins qui reliaient l'homme qu'Ava Hessington a corrompu sur cette vidéo aux meurtres.
الذي قامت (إيفا هيسنغتون)، برشوته في التسجيل، بعملية القتل

Faire trainer ne fait que retarder la possibilité qu'Ava Hessington a de s'innocenter.
كلّ مايفعله ذلك (هو إعطاء (إيفا هيسنغتون الفرصة للتبرير عن فعلتها ..

Je poursuis Hessington Oil, vous me poursuivez.
أنا أقوم بمطاردة (هيسنغتون) النفطية وأنتم تقومون بمطاردتي

Si vous l'avez fait, en le laissant divulguer cette vidéo d'Ava Hessington, puis en essayant de l'utiliser pour vous emparer de Hessington Oil.
حينما سمحت له بتسريب فيدو (الآنسة (هيسنغتون ثم حاولت استخدامه للاستيلاء على شركة (هيسنغتون) النفطية

- Tony Gianopolous veut posséder Hessington Oil.
أنا استمع - (توني جيانبلوس) - تريد أن يتملك شركة هيسنغتون

Je ne serai pas un partenaire sinon. Ils ont décidé de s'en prendre à Ava Hessington personnellement.
(الآن ، يوّدون مصادرة أملاك (أيفا هيسنغتون

Jessica m'a dit que vous me laissez diriger l'affaire Ava Hessington.
جيسيكا)، أخبرتني) أنّكما اتفقتما على وضعي على قضية (إيفا هيسنغتون)

C'est 1/5 des dossiers qu'on a sur Ava Hessington.
إنّها مجرد خمس مالدينا من ملفات (لقضية (إيفا هيسنغتون

Ava Hessington est Hessington Oil.
ايفا هيسنغتون)، هي شركة هيسنغتون للنفط)

Ava Hessington a commencé dans un bureau londonien.
إيفا هيسنغتون)، بدأت العمل في لندن)

Nick travaille pour Hessington huile.
نيك)، يعمل لشركة "هيسنغتون" للبترول)