"هيكسهام" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• Hexham

(LIT) La 6e marquis de Hexham, 39, est décédé en vacances à Tanger où il était un visiteur fréquent.
"مات ماركيز (هيكسهام) السادس البالغ 39 عاماً أثناء إجازة في (طنجة)" "حيث كان يزورها عادة"

La cause est donnée comme le paludisme. Seigneur Hexham était célibataire.
"وسبب الموت هو الملاريا ولم يكن لورد (هيكسهام) متزوجاً"

Seigneur Hexham, a demandé un taxi et M. Carson a sorti,
اللورد (هيكسهام)، طلب سيارة أجرة وقد خرج السيد (كارسون)

J'ai dit à lord Hexham de relouer aux Sinderby cette année !
أخبرت اللورد (هيكسهام) أنه ينبغي أن يحاول أن يؤجر البيت لعائلة (سيندربي) هذا العام

Je ai eu quelques nouvelles assez triste quand nous étions à Thirsk. Seigneur Hexham de morts.
عرفت خبراً حزيناً عندما كنا في (ثيرسك) مات لورد (هيكسهام)

- Bertie Pelham est maintenant le marquis de Hexham?
-بيرتي بيلهام) هو ماركيز (هيكسهام) الآن؟ )

Et si Bertie est le Seigneur Hexham que je ne crois toujours pas,
وإذا كان (بيرتي) لورد (هيكسهام) الآن وأنا ما زلت لا أصدق

Une chose. Ne pas oublier M. Pelham est maintenant le marquis de Hexham, lorsque vous lui adresser la parole.
هناك شيء، لا تنسوا سيد (بيلهام) أصبح ماركيز (هيكسهام)

Il peut se faire appeler M. Pelham au contenu de son cœur mais il est le Seigneur Hexham néanmoins, M. Bates, et nous allons nous référer à lui comme Sa Seigneurie.
يمكنه أن ينادي نفسه سيد (بيلهام) كما يريد يا سيد (بيتس) لكنه لورد (هيكسهام) وسنناديه بسيادته جيد، حان الوقت للبدء

Bertie a quitté pour le train et Edith ne sera pas la prochaine marquise de Hexham!
والآن لن تكون (إديث) سيدة (هيكسهام) التالية

Bertie Hexham est une perte mais pas Henry.
أنه لا يملك الكثير ليقدمه، (بيرتي هيكسهام) يعتبر خسارة لكن (هنري) ليس كذلك

- Seigneur Hexham ne viendra pas rond?
-ألن يغير اللورد (هيكسهام) رأيه؟

Quelle distance jusqu'à Hexham ?
-كم نبعد عن (هيكسهام)؟

- à la superbe marquise de Hexham.
لمركيزة (هيكسهام) الجميلة

- Quoi? Le départ de lord Hexham?
اللورد (هيكسهام) مغادر؟