| Je ne vais pas laisser le Secrétaire Heller signer un budget qui n'a pas de sens. | Open Subtitles | لن أدع الوزير هيللر يوقع على ميزانية غير منطقية |
| Le Secrétaire de la Défense Heller vient d'être capturé il y a quelques minutes. | Open Subtitles | لقد تم اختطاف الوزير هيللر منذ بضعة دقائق |
| Heller était chez son fils Richard quand ça c'est passé. | Open Subtitles | هيللر كان في منزل ولده ريتشارد عندما تم اختطافه |
| La police a établi un cordon de sécurité autour du secteur, et vous pouvez les voir maintenant emmener le fils du Secrétaire Heller. | Open Subtitles | شرطة لوس أنجلوس عزلت المنطقة ويمكنكم ملاحظة أنهم يأخذون ابن الوزير هيللر بعيداً عن مسرح الأحداث |
| Le Secrétaire Heller a été kidnappé il y a moins d'une demi heure. | Open Subtitles | لقد تم اختطاف الوزير هيللر منذ أقل من نصف ساعة |
| M. Heller, c'est Sam Bowden, de l'étude Broadbent et Denmeyer. | Open Subtitles | سيد هيللر ، أنا سام بودن من برودبنت و دينمير |
| Si tu me tues Jack, le Secrétaire Heller mourra aussi. | Open Subtitles | لو قتلتني يا (جاك) فسيموت الوزير (هيللر) ايضاً |
| L'opération entière tout depuis le kidnapping du secrétaire Heller à la fusion de San Gabriel Island, a été organisée par l'un de nos employés. | Open Subtitles | العملية كلها من اختطاف الوزير (هيللر) إلى انصهار المفاعلات في (سان جابرييل) قد تم تنظيمها من قبل أحد موظفيك |
| Le Secrétaire Heller sera dans le hall dans 5 minutes. | Open Subtitles | هيللر سيكون في الاستقبال خلال 5 دقائق |
| Le Président veut parler au Secrétaire Heller. | Open Subtitles | سيادة الرئيس يريد مكالمة الوزير هيللر |
| Je suis désolé que le Secrétaire Heller n'ait pas pu venir aujourd'hui. | Open Subtitles | اّسف لعدم وجود الوزير هيللر هنا اليوم |
| J'en parlerais moi-même à Heller. | Open Subtitles | سأتحدث مع هيللر بنفسي |
| J'ai peut-être un moyen de trouver Heller. | Open Subtitles | ربما تكون لدي وسيلة لنجد هيللر |
| Si nous suivons cet homme, peut-être nous conduira-t-il à Heller. | Open Subtitles | اذا تتبعنا هذا الشخص ربما يقودنا الى (هيللر) |
| A l'heure actuelle, cet homme est notre meilleure chance de retrouver le Secrétaire Heller | Open Subtitles | حتى الان، هذا الخاطف هو فرصتنا الوحيدة للعثور على الوزير (هيللر) |
| Dans trois heures, Heller sera jugé pour crimes de guerre et crimes contre l'humanité. | Open Subtitles | وفي خلال ثلاث ساعات، سيحاكم الوزير (هيللر) على أعماله ضد الانسانية |
| Heller a été enlevé il y a moins d'une demi-heure. | Open Subtitles | لقد تم اختطاف الوزير (هيللر) منذ نصف ساعة |
| Nous devons trouver les terroristes, et secourir le Secrétaire Heller. | Open Subtitles | لابد أن نعثر على الارهابيين (وننقذ الوزير (هيللر |
| Il reste moins de trois heures avant l'exécution publique de Heller. | Open Subtitles | حسناً، لدينا أقل من ثلاث ساعات قبل اعدام (هيللر) أمام الناس |
| Hormis le fils de Heller, on n'a aucune piste. | Open Subtitles | ونركز على خيوط أخرى فيما عدا ابن (هيللر) فليس لدينا |
| Je regrette, Mme Hiller. Votre compte a été bloqué. | Open Subtitles | أسف سيده هيللر فحسابك تم تجميده |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 