Je vais proposer à Himmler qu'on procède pas à pas. D'abord... | Open Subtitles | أود أن أقترح على هيملر بأننا سنبدأ خطوة بخطوة |
Chérie, tu peux décrocher la photo de Himmler, maintenant. | Open Subtitles | هيملر ممكن ان ينزل الآن هل ممكن ان تفعلي ذلك عزيزتي |
L'été dernier, le Reichsführer Himmler m'a demandé de visiter un camp | Open Subtitles | في الصيف الماضي، طلب مني رايشفهرر هيملر زيارة مخيم... |
Si je me promenais en Mercedes 1939, on me prendrait pour Himmler ! | Open Subtitles | اذا قمت بقيادة مرسيديس سنة صنع 1939 سيعتقد الناس بأنني هيملر |
Et Goebbels ou Himmler prendront la suite, mais cette fois ils ne détruiront pas seulement Washington avec une bombe H. | Open Subtitles | حينئذٍ (غوبلز) أو (هيملر) سيتولون السلطة، إلا أن هذه المرة سيريدون تبسيطَ العاصمة واشنطن بقنبلة هيدروجينية |
A Lübeck, Himmler a fait une proposition de capitulation aux puissances occidentales. | Open Subtitles | هيملر قدم عرضا للاستسلام للقوى الغربية |
Bormann aurait voulu une maison comme celle d'Himmler, si Himmler avait pu avoir la même que Göring. | Open Subtitles | وبورمان كذلك ونجح هيملر في بناء المنزل |
C'est inutile de tuer Hitler à moins de tuer Himmler aussi. | Open Subtitles | لا فائدة من قتل (هتلر) مالم تقتلوا (هيملر) أيضاً |
Tu cherches Homer ? J'ai cru entendre Himmler. | Open Subtitles | انا اسف ظننتك تقولين هملير هينرتش هيملر |
Cette chaleur humaine exaltée par notre Reichsführer Himmler. | Open Subtitles | وهذا ماتعلموه من القائد هاينريش هيملر |
C'est le médecin de Himmler qui me les a données. | Open Subtitles | أعطاني إياها الطبيب هيملر من قبل. |
Hitler, Himmler, Goering, Goebbels et le pape entrent dans un bar ... | Open Subtitles | "هيتلر" و "هيملر" و "جورينج" و "جوبلز" و البابا دخلوا الي حانه |
Le Reichsführer Himmler en a parlé avec le général. | Open Subtitles | رايشفهرر هيملر ناقشها مع الجنرال. |
Ce n'est pas notre cas, M. Himmler. | Open Subtitles | حسناً، هذا لا ينطبق علينا يا سيد هيملر |
Je te présente le Reichsführer Himmler. | Open Subtitles | (جوزيف)، أريدك أن تقابل الرايخ فوهرر (هيملر). |
Et c'est pour ça que je ne suis pas une menace, comme le sont Himmler et les autres qui tueraient pour ça, et très probablement, que le Führer meure ou vive. | Open Subtitles | وبالتالي لا أشكل تهديدًا، على عكس (هيملر) والآخرين الذين سيقتلون من أجل هذا، |
Le projet d'Himmler d'utiliser l'occulte pour gagner la guerre. | Open Subtitles | مشروع (هيملر) الشخصيّ لاستخدام القوى الخارقة للطبيعة للفوز بالحرب. |
Il fait partie du personnel collection de Heinrich Himmler. | Open Subtitles | إنها جزء من مجموعة ممتلكات (هاينريش هيملر) |
Seuls Hitler et Himmler le précèdent dans la hiérarchie nazie. | Open Subtitles | وحدهم (هتلر) و (هيملر)، أعلى منه مكانة في التّسلسل الهرمي النازي. |
Le Fürher ne va pas bien et Goebbels et Himmler manigancent pour le pouvoir. | Open Subtitles | صحة القائد ضعيفة و(غوبلز) و(هيملر) يتنافسون على السلطة |