| et qu'une fille nommée Ami Hyuga en est responsable. | Open Subtitles | ويمكنكم أن تخبروهم أن فتاة تدعى إيمي هيوجا هي من فعلت ذلك |
| Ukiha et Hyuga sont 3ème ex-aequo. | Open Subtitles | يوكيها و هيوجا فى المستوى الثالث |
| Amagi, Hyuga, réveillez-vous. | Open Subtitles | اماجى.. هيوجا.. وقت الاستيقاظ0 |
| Nous avons entendu dire que tu es la meilleure amie de Ami Hyuga. | Open Subtitles | سمعنا أنك أفضل أصدقاء إيمي هيوجا |
| Hyuga, êtes-vous des gens du spectacle ? | Open Subtitles | هيوجا.. هل انتم رجال مؤدون؟ |
| Hyuga, allons-y. | Open Subtitles | هيوجا.. دعنا نذهب0 |
| Yu Hyuga. Mon petit frère. | Open Subtitles | يو هيوجا لقد كان أخي الصغير |
| 'Man, c'est mon ami, Yu Hyuga. | Open Subtitles | أمي ، هذا صديقي يو هيوجا |
| Tu es une Hyuga, n'est ce pas? | Open Subtitles | لابد وأنكي من عائلة هيوجا |
| Hyuga t'aimait vraiment. | Open Subtitles | هيوجا كان يحبك |
| C'est Hyuga ! | Open Subtitles | لقرب ... ! [ هذا [ هيوجا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 