"هي فترة سنتين" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• est un exercice biennal
• exercice est biennal

L'exercice de l'Organisation pour tous les autres fonds est un exercice biennal qui comprend deux années civiles consécutives;
والفترة المالية للمنظمة لجميع الصناديق الأخرى هي فترة سنتين تتألف من سنتين تقويميتين متتاليتين؛

L’exercice de l’Organisation pour tous les autres fonds est un exercice biennal qui comprend deux années civiles consécutives;
وتصبح الفترة المالية للمنظمة لجميع الصناديق اﻷخرى هي فترة سنتين. وتتألف من سنتين تقويميتين متتاليتين؛

2.5 L'exercice budgétaire de l'Organisation est un exercice biennal qui comprend deux années civiles consécutives.
2-5 الفترة المالية للمنظمة هي فترة سنتين تتألف من سنتين تقويميتين متتاليتين.

Pour tous les autres fonds de l'Organisation, l'exercice est biennal et comprend deux années civiles consécutives;
والفترة المالية للمنظمة لجميع الصناديق الأخرى هي فترة سنتين تتألف من سنتين تقويميتين متتاليتين؛

c) L'exercice est un exercice biennal qui comprend deux années civiles consécutives;
)ج( الفترة المالية للمركز هي فترة سنتين وتتألف من سنتين تقويميتين متتاليتين؛

c) L'exercice est un exercice biennal qui comprend deux années civiles consécutives;
)ج( الفترة المالية للمنظمة هي فترة سنتين تقويميتين متتاليتين.

c) L’exercice est un exercice biennal qui comprend deux années civiles consécutives;
)ج( الفترة المالية للمركز هي فترة سنتين تقويميتين متتاليتين.

c) L'exercice est un exercice biennal qui comprend deux années civiles consécutives.
(ج) الفترة المالية للمركز هي فترة سنتين تقويميتين متتاليتين.

c) L’exercice est un exercice biennal qui comprend deux années civiles consécutives pour tous les fonds, à l’exception des fonds affectés au maintien de la paix.
)ج( الفترة المالية للمنظمة هي فترة سنتين تقويميتين متتاليتين بالنسبة لجميع الصناديق، باستثناء صناديق حفظ السلام.

c) L'exercice de la Commission est un exercice biennal qui comprend deux années civiles consécutives.
(ج) الفترة المالية للجنة هي فترة سنتين تتألف من سنتين تقويميتين متتاليتين.

c) L'exercice du PNUE est un exercice biennal qui comprend deux années civiles consécutives pour tous les fonds.
(ج) الفترة المالية للمنظمة هي فترة سنتين وتتألف من سنتين تقويميتين متتاليتين لجميع الصناديق.

Pour tous les autres fonds de l'Organisation, l'exercice est biennal et comprend deux années civiles consécutives;
والفترة المالية للمنظمة لجميع الصناديق الأخرى هي فترة سنتين تتألف من سنتين تقويميتين متتاليتين.