"وأبيع" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• et vendre
• et je vends
• vendre mon
• vendrai
• vends la
• pour vendre

Je vais aller en bas et vendre des journaux, mais vous allez continuer à me payer.
بإمكاني الذهاب لصالة الاستقبال وأبيع الصحف، لكنك ستظل تدفع لي.

Peut-être l'emmener en ballade romantique en calèche, l'endormir avec du chloroforme, et vendre ses reins pour un nouvel iPad.
ربّما سآخدها في جولة رومنسية في عربة القش، وأجعلها تنام بمخدر الكلوروفورم، وأبيع كليتها مقابل أي باد.

Je répare juste les choses maintenant et je vends les vieux morceaux quand je le peux.
انا أصلح فقط الآن وأبيع الأجزاء القديمة كلما استطعت

Comme vous, j'achète et je vends des choses, Mr Creem, mais à une plus petite échelle.
مثلك، أنا أشتري وأبيع أشياءً سيد "كرييم" لكن على نحوٍ أقل.

Écoute, je vais... retourner vendre mon âme au diable, telle la pute que je suis.
أياًكان،أجل،يجب أن.. يجب أن أعود للداخل وأبيع روحي للقناة، كالعاهرة التي هي أنا.

À partir de maintenant, je répondrai au téléphone, vendrai des rames et payerai ma cotisation... monsieur.
منذ الآن سوف أجيب عن الهاتف وأبيع الورق وأبدا من الصفر... يا سيدي

Vous conservez la partie A avec les toilettes, et je vends la partie B à "Wha-Wha".
‫انتم تحتفظون بالشقة (أ) مع المرحاض ‫وأبيع أنا شقة (ب) لواه واه

J'ai toujours voulu mon salon. pour vendre mes produits.
لطاما أردت أن تكون لدي صالتي الخاصة وأبيع منتجاتي

Vivre dans une bicoque et vendre des voitures.
ماذا كانت طموحاتك ؟ . أردت أن أعيش بمنزل صغير وأبيع السيارات

En garder et vendre le reste, voilà.
أحتفظ ببعض الأشياء وأبيع الباقي، تفضل

Je n'ai plus qu'à retourner à Baltimore et vendre des rubans avec mon papa.
أعتقد أنني سأعود إلى (بالتيمور) وأبيع الأشرطة مع أبي

Et moi, je joue la bourse de l'âme et je vends à découvert.
ألعب بحصص السوق الروحية وأبيع قليلاً

Je fabrique et je vends du savon.
عفواً ؟ أنا أصنع وأبيع الصابون

J'ai un costume, une cravate et je vends des autos.
أنا في بدلة أنيقة وأبيع السيارات

Vu que maman n'a plus de lieu de travail et que je suis déjà allée chez tous les voisins, pourquoi je ne viendrais pas à la carrière après l'école pour vendre mon fromage et mes saucisses?
بما أنه ليس لدى أمي موقع عمل الآن وبما أني قصدتُ جميع الجيران, ربما آتي إلى موقع البناء بعد المدرسة وأبيع الجبنة والنقانق هناك؟

Je dois aller en ville pour vendre mon Thneed.
يجب أن أذهب للمدينة وأبيع الـ (ثنيد).

D'accord, mais quand je serai grand et vivrai sur ton canapé, et boirai tout ton alcool, et vendrai tes bijoux, tu devras être cool.
حسناً لكن عندما أكبر وأعيش على أريكتكِ وأشرب خمركِ كله وأبيع مجوهراتكِ عليكِ أن توافقي

Je m'appelle Prescott Jones et je vends la parole du Seigneur.
(أُدعى (بريسكيت جونز وأبيع كلمات الرب