| le représentant du Secrétariat prend la parole. | UN | وأدلى ممثل الأمانة العامة ببيان. |
| le représentant du Secrétariat prend la parole. | UN | وأدلى ممثل الأمانة العامة ببيان. |
| le représentant du Secrétariat prend la parole. | UN | وأدلى ممثل الأمانة العامة ببيان. |
| le représentant du Secrétariat fait une déclaration concernant le projet de résolution B. | UN | وأدلى ممثل اﻷمانة العامة ببيان بشأن مشروع القرار باء. |
| le représentant du Secrétariat fait une déclaration. | UN | وأدلى ممثل اﻷمانة العامة ببيان. |
| le représentant du Secrétariat prend la parole. | UN | وأدلى ممثل الأمانة العامة ببيان. |
| le représentant du Secrétariat prend la parole. | UN | وأدلى ممثل الأمانة العامة ببيان. |
| le représentant du Secrétariat prend la parole. | UN | وأدلى ممثل الأمانة العامة ببيان. |
| le représentant du Secrétariat prend la parole. | UN | وأدلى ممثل الأمانة العامة ببيان. |
| le représentant du Secrétariat fait une déclaration. | UN | وأدلى ممثل اﻷمانة العامة ببيان. |
| le représentant du Secrétariat fait une déclaration. | UN | وأدلى ممثل اﻷمانة العامة ببيان. |
| le représentant du Secrétariat fait une déclaration. | UN | وأدلى ممثل اﻷمانة العامة ببيان. |
| le représentant du Secrétariat fait une déclaration. | UN | وأدلى ممثل اﻷمانة العامة ببيان. |
| le représentant du Secrétariat fait une déclaration. | UN | وأدلى ممثل اﻷمانة العامة ببيان. |
| le représentant du Secrétariat fait une déclaration. | UN | وأدلى ممثل اﻷمانة العامة ببيان. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 