"وأنا أحبها" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• Et je l'aime
• j'aime
• Je l'adore
• je l'aimais
• je l'aime bien

Je voudrai faire face. J'ai eu tout le temps d'y réfléchir. Et je l'aime.
أود أن أوفر كل شيء، كان لديّ الكثير من الوقت للتفكير حيال هذا، وأنا أحبها.

Elle aime Henry plus que n'importe quoi dans le monde, Et je l'aime bien plus que ca.
هي تحب هنري أكثر من أي شئ في العالم وأنا أحبها ربما حتى أكثر من ذلك

Cette femme m'endure depuis 50 ans, Et je l'aime plus que jamais.
هذه الإمرأة مضت معي أكثر من خمسة عقود وأنا أحبها الآن أكثر مما مضى

C'est bon, je ne suis pas intéressé. J'ai déjà une copine que j'aime.
لدي فتاة أصلاً وأنا أحبها أنها جذابة جداً

Je l'adore, mais j'ai une note d'hôtel à payer.
وأنا أحبها ولكنى محتاجة للمال لأدفع فاتورة الأوتيل

Non, non. Ça va mal, elle est en grand danger, Et je l'aime.
لا، لا، لا، هي لا تستطيع، شيء خاطىء هي في مشكلة كبيرة وأنا أحبها

Gentille et drôle. Et je l'aime beaucoup.
‫إنها لطيفة ومسلية، وأنا أحبها

Elle est super Et je l'aime beaucoup, mais vous devriez surtout être amies, toutes les deux.
أصغِ، إنها رائعة، وأنا أحبها حبّا جمّا... عليكما أن تكونا صديقتين

Je ne serais pas venu si je ne pensais pas... c'est ma fille Et je l'aime.
..... ما كنت لأحضر إلى هنا إن لم أكن أعتقد إنها إبنتي وأنا أحبها

C'est mon appart Et je l'aime !
هذه شقتي وأنا أحبها هذه شقة بنت

Et je l'aime.
وأنا أحبها كثيرا.

Elle s'appelle Ethel, Et je l'aime.
انه دعا اثيل، وأنا أحبها.

Et je l'aime mince.
وأنا أحبها رقيقة.

Et je l'aime aussi, alors je pense qu'on devrait
وأنا أحبها كذلك إذن أعتقد أنه

Et je l'aime. Terminé.
وأنا أحبها إنتهى

Merci. Je viens de t'entendre dire "y'all" et j'aime ça.
سمعتك للتو تقول "نخبكم، جميعًا" وأنا أحبها

Oui je sais, j'aime ça. ça m'empêche de penser.
أعلم ذلك وأنا أحبها فهي تجعلني أتأمل

Je sais ça, et Je l'adore.
لا, أنا أعرف أنا اعرفها , وأنا أحبها

C'est ma petite amie. Elle est belle. Je l'adore.
إنها عشيقتي، هي جميلة، وأنا أحبها.

Son nom était Sunny, et je l'aimais plus que n'importe quelle fille ait aimé un chapeau !
كان اسمها (صني) وأنا أحبها أكثر من أي فتاة أحبت قبعة