"وأين هو" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• Et où est
• Et où est-il
• Où il est
• Où est-ce
• - Où est-il
• Et où se trouve
• Où est-il à
• Où se trouve-t-il

- Je passe par là pour aller au travail alors ça ne me dérange pas vraiment. - Et où est ce travail ?
إنّها على طريقي للعمل لذا إنّها ليست مسألة مهمّة وأين هو مقرّ عملك ؟

Il nous faut la preuve Et où est cette preuve ?
أننا بحاجة لدليل، وأين هو الدليل؟

Et où est notre bon maire ?
وأين هو قائدنا العمدة؟

Qui est cet incroyable héros, Et où est-il ?
من هذا البطل الأعجوبي؟ وأين هو الآن؟

Et où est-il, maintenant ?
وأين هو صائد الجوائز هذا الآن؟

Tu veux savoir ce qu'il lui est arrivé, pourquoi il ne t'a jamais contacté et Où il est maintenant.
أنت تريد أن تعرف ما حصل له لماذا لم يتصل بك وأين هو الآن

- Dans ma cachette. - Où est-ce, Tommy ?
في مكاني السري وأين هو مكانك السري يا تومي ؟

- Où est-il à présent ?
توني : وأين هو الآن اوين :

Et où se trouve ce paradis ?
وأين هو هذا الفردوس؟

Et où est le bureau du jardinier ? Tu veux parler au jardinier ?
وأين هو مكتب مسؤول العشب؟ (تشارلي) هل تريد الذهاب والحديث مع مسؤول العشب؟

Et où est l'honneur lorsqu'on trahit son propre peuple ?
وأين هو "الشرف" فيه بخيانة شعبه؟

Et où est ce copain aujourd'hui ?
وأين هو هذا الحبيب؟

Mais on a besoin de Topher. Et où est T.C. ?
ولكننا محتاجون إلى (توفر) الليلة أن يرجع وأين هو (تي سي)؟

Et où est le beau prince ?
وأين هو ذلك الأمير الوسيم؟

Et où est notre fumoir ?
وأين هو مدخننا؟

Et où est-il pendant ce temps-là?
وأين هو طوال هذا الوقت

Et où est-il ?
وأين هو ؟ و ( فرانسي ) ، هل ماتت ؟

- Et où est-il maintenant ?
وأين هو الآن؟

Il sait qui je suis, qui il est, Où il est.
إنه يعلم من أنا ومن هو وأين هو

Où est-ce qu'on en est avec le frère ? Où il est ?
حسنا , ماذ تعرفون عن اخوه , وأين هو ؟

- Où est-il?
وأين هو الآن

Et où se trouve cet endroit ?
وأين هو هذا المكان ؟

Où se trouve-t-il ?
وأين هو ؟