| rappelant en particulier les paragraphes 97 à 105 du document final du Sommet mondial, | UN | وإذ تشير على وجه الخصوص إلى الفقرات 97 إلى 105 من نتائج مؤتمر القمة العالمي، |
| Rappelant, en particulier, sa résolution 47/77 du 16 décembre 1992, | UN | " وإذ تشير على وجه الخصوص الى قرارها ٤٧/٧٧ المؤرخ ١٦ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٢، |
| Rappelant, en particulier, sa résolution 47/77 du 16 décembre 1992, | UN | وإذ تشير على وجه الخصوص الى قرارها ٤٧/٧٧ المؤرخ ١٦ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٢، |
| rappelant en particulier sa résolution 48/91 du 20 décembre 1993 par laquelle elle a proclamé la troisième Décennie de la lutte contre le racisme et la discrimination raciale, | UN | وإذ تشير على وجه الخصوص إلى قرارها ٨٤/١٩ المؤرخ ٠٢ كانون اﻷول/ديسمبر ٣٩٩١، الذي أعلنت بموجبه العقد الثالث لمكافحة العنصرية والتمييز العنصري، |
| rappelant en particulier sa résolution 48/91 du 20 décembre 1993, par laquelle elle a proclamé la troisième Décennie de la lutte contre le racisme et la discrimination raciale, | UN | وإذ تشير على وجه الخصوص إلى قرارها ٤٨/٩١ المؤرخ ٢٠ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٣، الذي أعلنت بموجبه العقد الثالث لمكافحة العنصرية والتمييز العنصري، |
| rappelant en particulier sa résolution 66/297 du 17 septembre 2012, | UN | وإذ تشير على وجه الخصوص إلى قرارها 66/297 المؤرخ 17 أيلول/سبتمبر 2012، |
| rappelant en particulier sa résolution 67/301 du 16 septembre 2013, | UN | وإذ تشير على وجه الخصوص إلى قرارها 67/301 المؤرخ ١٦ أيلول/سبتمبر ٢٠١٣، |
| rappelant en particulier sa résolution 67/301 du 16 septembre 2013, | UN | وإذ تشير على وجه الخصوص إلى قرارها 67/301 المؤرخ ١٦ أيلول/ |
| rappelant en particulier sa résolution 67/301 du 16 septembre 2013, | UN | وإذ تشير على وجه الخصوص إلى قرارها 67/301 المؤرخ ١٦ أيلول/سبتمبر ٢٠١٣، |
| rappelant en particulier sa résolution 66/297 du 17 septembre 2012, | UN | وإذ تشير على وجه الخصوص إلى قرارها 66/297 المؤرخ 17 أيلول/سبتمبر 2012، |
| rappelant en particulier sa résolution 62/273 du 11 septembre 2008, | UN | وإذ تشير على وجه الخصوص إلى قرارها 62/273 المؤرخ 11 أيلول/سبتمبر 2008، |
| rappelant en particulier sa résolution 62/273 du 11 septembre 2008, | UN | وإذ تشير على وجه الخصوص إلى قرارها 62/273 المؤرخ 11 أيلول/ سبتمبر 2008، |
| rappelant en particulier sa résolution 63/280 du 8 mai 2009, | UN | وإذ تشير على وجه الخصوص إلى قرارها 63/280 المؤرخ 8 أيار/مايو 2009، |
| rappelant en particulier sa résolution 62/273 du 11 septembre 2008, | UN | وإذ تشير على وجه الخصوص إلى قرارها 62/273 المؤرخ 11 أيلول/سبتمبر 2008، |
| rappelant en particulier sa résolution 63/280 du 8 mai 2009, | UN | وإذ تشير على وجه الخصوص إلى قرارها 63/280 المؤرخ 8 أيار/مايو 2009، |
| rappelant en particulier ses résolutions 59/281 du 29 mars 2005 et 59/300 du 22 juin 2005, | UN | وإذ تشير على وجه الخصوص إلى قراريها 59/281 المؤرخ 29 آذار/مارس 2005 و 59/300 المؤرخ 22 حزيران/يونيه 2005، |
| rappelant en particulier sa résolution 58/315 du 1er juillet 2004, | UN | وإذ تشير على وجه الخصوص إلى قرارها 58/315 المؤرخ 1 تموز/يوليه 2004، |
| rappelant en particulier sa résolution 58/315 du 1er juillet 2004, | UN | وإذ تشير على وجه الخصوص إلى قرارها 58/315 المؤرخ 1 تموز/يوليه 2004، |
| rappelant en particulier ses résolutions 59/281 du 29 mars 2005 et 59/300 du 22 juin 2005, | UN | وإذ تشير على وجه الخصوص إلى قراريها 59/281 المؤرخ 29 آذار/مارس 2005 و 59/300 المؤرخ 22 حزيران/يونيه 2005، |
| rappelant en particulier sa résolution 58/315 du 1er juillet 2004, | UN | وإذ تشير على وجه الخصوص إلى قرارها 58/315 المؤرخ 1 تموز/يوليه 2004، |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 