| Ces gens sont beaucoup de choses, Watson, mais pas "sans intérêt." | Open Subtitles | هؤلاء الناس أشياء كثيرة، واتسون لكن عاديين هم ليسوا.كذلك |
| Et ça a peut-être marché avec Louise Perry, mais quelque chose s'est passée avec Chrissy Watson. | Open Subtitles | وربما أن عملت مع لويز بيري، ولكن شيئا ما حدث مع كريسي واتسون. |
| Mary Jane Watson est la meilleure amie que j'ai jamais eu. | Open Subtitles | لم يكن احد افضل صديق مثل ماري جاين واتسون |
| Je dois dire, Watson, que c'est assez bigarré ce soir. | Open Subtitles | يجب علي القول, واتسون ان فريق الليلة متنوع |
| Les Watson l'étaient. Ça ne les a pas beaucoup aidés. | Open Subtitles | عائلة واتسون كانوا متطعمين، ولكن ذلك لم يفيدهم. |
| La Commission les a donc groupées sous le nom de Montgomery Watson Ltd. | UN | وبالتالي فقد قامت اللجنة بدمج المطالبتين تحت اسم شركة مونتغمري واتسون المحدودة. |
| Le Watson Institute for International Studies de la Brown University est un centre de recherche et d'enseignement réputé, qui s'intéresse aux problèmes contemporains les plus marquants. | UN | معهد واتسون للدراسات الدولية في جامعة براون هو مركز رائد للبحوث والتدريس بشأن أهم مشاكل عصرنا. |
| Navré, Dr Watson, ce privilège vous revient. | Open Subtitles | أنا نادم دكتور واتسون تلك الميزة الآن لك |
| Être Mary Watson fut la seule vie qui valait le coup de vivre. | Open Subtitles | كوني ماري واتسون كان الشيء الذي له قيمة في حياتي |
| Dr John Watson ? | Open Subtitles | نعم ، مرحباً ؟ هل هذا الطبيب جون واتسون ؟ |
| Je vous en prie ! Je vous en prie, pas de violence. Merci, Dr Watson. | Open Subtitles | أرجوكم أرجوكم أرجوكم أرجوكم ممنوع العنف شكرًا لك دكتور واتسون |
| Eh, Chewie ! Eh, Watson, ça roule ? | Open Subtitles | مرحباً تشيوي , مرحباً واتسون , كيف الحال؟ |
| Watson, je ne vous attendais pas de si tôt. | Open Subtitles | مرحباً. واتسون, لم أكن اتوقع مجيئك بهذه السرعة. |
| On m'a juste fait passer ça par un ami du bureau du sénateur Watson. | Open Subtitles | تم اعطائي هذا من قبل صديق في مكتب مجلس واتسون |
| Watson poursuit avec ça, et tous les plans du Président s'effondrent. | Open Subtitles | واتسون يقوم بالتحرك تجاه هذا و خطة الرئيس بالكامل ستنهار |
| Hawley, Pennsylvanie, sénateur Watson. | Open Subtitles | هولي، بنسلفانيا عضو المجلس واتسون ماذا عن ذلك؟ |
| Mes collègues, Mlles Watson et Winter. | Open Subtitles | هاتان زميلاتاي الآنسة واتسون والآنسة وينتر |
| Finissons-en Madame la député, Voici Don Watson. | Open Subtitles | لننتهِ من هذا الموضوع حضرة النائبة، هذا دان واتسون |
| Au poste, Watson a proposé de se partager le travail. | Open Subtitles | لإيجاده من اشرطة فيديو كاميرا المرور. واتسون اقترحت تقسيماً للعمل |
| Vous voulez un peu de la pizza de Watson ? | Open Subtitles | اعتقدت أنك ربما اردت بعض البيتزا التي اشترتها واتسون. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 