| Vous emmènerez cette alto tremblante à la mine, infirmière Watkins. | Open Subtitles | يمكنكِ أخذ ذلك النشاز إلى المناجم، أيتها الممرضة واتكنز |
| Voilà, nous sommes ici pour lire les dernières volontés de Lucy Watkins. | Open Subtitles | لقد اجتمعنا هنا لنقرأ آخر وصية للوسي واتكنز |
| Vous êtes amoureuse de l'accusé, n'est-ce pas, Mademoiselle Watkins ? | Open Subtitles | انت مغرمة بالمتهم' اليس كذلك يا انسة واتكنز ؟ |
| Merci, Seigneur, d'avoir réuni notre famille dans une pièce pour un autre Thanksgiving de la famille Watkins. | Open Subtitles | نشكرك يا "يسوع" للم شمل عائلتنا في غرفة واحدة لعشاء آخر لدى آل "واتكنز" بمناسبة عيد الشكر. |
| Je m"appelle bill Porter, et je voudrais vous parler de certains des nombreux produits Watkins á votre disposition. | Open Subtitles | "اسمي "بيل بورتر وأود التكلم معكم للحظة لأخبركم بعض منتجات "واتكنز" الرائعة المتوفرة |
| Je m"appelle bill Porter, et je me demandais si vous pouvez m"accorder une minute pour que je vous montre certains des excellents produits Watkins... | Open Subtitles | "اسمي "بيل بورتر وكنت أتساءل ما إذا كان لديك بعض الوقت لأريك بعض منتجات "واتكنز" الرائعة |
| Son nom est Lucy Watkins... | Open Subtitles | حسناً.. اسمها لوسي واتكنز.. |
| La conception selon laquelle un homme a le droit de tuer en cas d'adultère n'a pas disparu aux ÉtatsUnis où, en octobre 1999, au Texas, Jimmy Watkins a été condamné à quatre mois de prison pour avoir tué sa femme et blessé son amant de longue date en présence de leur fils âgé de 10 ans. | UN | ومقولة إن من حق الرجل أن يقتل عندما يواجَه بالخيانة الزوجية لم تَزُل في الولايات المتحدة كذلك، حيث حُكم في تكساس في تشرين الأول/أكتوبر 1999 على جيمي واتكنز بالسجن لمدة أربعة أشهر لقتله زوجته وجرح عشيقها منذ أمد طويل أمام أعين إبنهما البالغ 10 سنوات من العمر. |
| Tu te rappelles le petit Billy Watkins qui vivait en bas de la rue ? | Open Subtitles | هل تذكر (بيلي واتكنز) الصغير؟ الذي كان يعيشُ بأسفل الشارع |
| Mme Decker, Détective Watkins. | Open Subtitles | السيدة ديكر، المخبر واتكنز. |
| Le père d'Henri est attaché au réprésentant américain à l'ONU, Daryl Watkins | Open Subtitles | والد (هنري) يكون مساعد لممثل (الولايات المتحدة) الدائم في الأمم المتحدة (داريل واتكنز) |
| M. Watkins a accès à des informations sensibles du Conseil de Sécurité. | Open Subtitles | سيد (واتكنز) يملك معلومات حساسة عن (مجلس الأمن) |
| Henry Watkins est aussi un diabetique de type 1. | Open Subtitles | (هنري واتكنز) مريض بالنوع الأول من السكر |
| M. Ryan ? Jeffrey Watkins secrétaire de Lord Holmes. Enchanté... | Open Subtitles | سيد (ريان) أنا (جفري واتكنز) أمين السر الخاص للورد (هولمز) |
| Justin, voici notre nouvelle domestique, Celeste Watkins. | Open Subtitles | (جستن)، هذه خادمتنا الجديدة، (سيليست واتكنز). |
| J'ai essayé Watkins et Kidner. | Open Subtitles | . (لقد جربت القاضي (واتكنز) و القاضي (كيدنر |
| Watkins a fait cette interview après le procès. | Open Subtitles | بعد المحاكمة، أجرت (واتكنز) تلك المقابلة |
| J"appartiens á Ia société Watkins. | Open Subtitles | "أنا من شركة "واتكنز |
| J"appartiens á Ia société Watkins. | Open Subtitles | "أنا من شركة "واتكنز |
| J"appartiens á Ia société Watkins. | Open Subtitles | "أعمل لدى شركة "واتكنز |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 