| Conventions multilatérales sur l'environnement : conférences et réunions des Parties contractantes | UN | مؤتمرات واجتماعات الأطراف المتعاقدة في الاتفاقيات البيئية المتعددة الأطراف العالمية |
| Par la même résolution, l'Assemblée a également prié le Directeur général de communiquer aux conférences et réunions des Parties concernées des informations sur les progrès réalisés par l'équipe spéciale et ses deux groupes de travail. | UN | وبمقتضى نفس القرار، طلبت الجمعية أيضاً إلى المدير التنفيذي أن يقدِّم معلومات عن التقدُّم الذي تحرزه فرقة العمل والفريقان العاملان التابعان لها إلى مؤتمرات واجتماعات الأطراف ذات الصلة. |
| Réunions préparatoires et réunions des Parties | UN | الاجتماعات التحضيرية واجتماعات الأطراف |
| Ces réunions se tiendront immédiatement avant ou après les réunions du Groupe de travail à composition non limitée et les réunions des Parties qui auront lieu la même année. | UN | وتعقد الاجتماعات مباشرة بعد اجتماعات الفريق العامل المفتوح العضوية واجتماعات الأطراف في هذين العامين. |
| Coût des services de conférence des réunions préparatoires et des réunions des Parties (partagé avec le PM tous les 3 ans) | UN | تكاليف خدمات المؤتمر للاجتماعات التحضيرية واجتماعات الأطراف (بالتقاسم مع بروتوكول مونتريال كل ثلاث سنوات) |
| Frais de voyage des représentants des Parties visées à l'article 5 pour assister aux réunions préparatoires et aux réunions des Parties | UN | سفر بلدان المادة 5 لحضور الاجتماعات التحضيرية واجتماعات الأطراف |
| Réunions préparatoires et réunions des Parties | UN | الاجتماعات التحضيرية واجتماعات الأطراف |
| Réunions préparatoires et réunions des Parties | UN | الاجتماعات التحضيرية واجتماعات الأطراف |
| Réunions préparatoires et réunions des Parties | UN | الاجتماعات التحضيرية واجتماعات الأطراف |
| Réunions préparatoires et réunions des Parties | UN | الاجتماعات التحضيرية واجتماعات الأطراف |
| Réunions préparatoires et réunions des Parties | UN | الاجتماعات التحضيرية واجتماعات الأطراف |
| Réunions préparatoires et réunions des Parties | UN | الاجتماعات التحضيرية واجتماعات الأطراف |
| Réunions préparatoires et réunions des Parties | UN | الاجتماعات التحضيرية واجتماعات الأطراف |
| Réunions préparatoires et réunions des Parties | UN | الاجتماعات التحضيرية واجتماعات الأطراف |
| Réunions préparatoires et réunions des Parties | UN | الاجتماعات التحضيرية واجتماعات الأطراف |
| Réunions préparatoires et réunions des Parties | UN | الاجتماعات التحضيرية واجتماعات الأطراف |
| Réunions préparatoires et réunions des Parties | UN | الاجتماعات التحضيرية واجتماعات الأطراف |
| Réunions préparatoires et réunions des Parties | UN | الاجتماعات التحضيرية واجتماعات الأطراف |
| Ces réunions se tiendront immédiatement avant ou après les réunions du Groupe de travail à composition non limitée et les réunions des Parties qui auront lieu dans la même année. | UN | وتعقد الاجتماعات مباشرة بعد اجتماع الفريق العامل مفتوح العضوية واجتماعات الأطراف في هذين العامين. |
| Coût des services de conférence des réunions préparatoires et des réunions des Parties (partagé avec le PM tous les 3 ans) | UN | تكاليف خدمات المؤتمر للاجتماعات التحضيرية واجتماعات الأطراف (بالتقاسم مع بروتوكول مونتريال كل ثلاث سنوات) |
| Frais de voyage des représentants des pays visés à l'article 5 pour assister aux réunions préparatoires et aux réunions des Parties | UN | سفر بلدان المادة 5 للاجتماعات التحضيرية واجتماعات الأطراف |
| 3302 Réunions préparatoires et conférences des Parties | UN | الاجتماعات التحضيرية واجتماعات الأطراف |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 