"وافق على جدول الأعمال" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• A approuvé l'ordre du jour

d) A approuvé l'ordre du jour provisoire et la documentation de la vingt-troisième session de la Commission figurant ci-dessous :
(د) وافق على جدول الأعمال المؤقت والوثائق للدورة الثالثة والعشرين للجنة ووثائق تلك الدورة، على النحو المبين أدناه:

b) A approuvé l'ordre du jour provisoire et la documentation de la trente-quatrième session de la Commission, qui est présenté ci-après.
(ب) وافق على جدول الأعمال المؤقت للدورة الرابعة والثلاثين للجنة ووثائقها، على النحو الوارد أدناه.

b) A approuvé l'ordre du jour provisoire et la documentation de la trente-neuvième session de la Commission, qui figurent ci-après :
(ب) وافق على جدول الأعمال المؤقت للدورة التاسعة والثلاثين للجنة ووثائقها على النحو الوارد أدناه.

b) A approuvé l'ordre du jour provisoire et la documentation de la dixième session de la Commission présentés ci-après.
(ب) وافق على جدول الأعمال المؤقت للدورة العاشرة للجنة ووثائقها على النحو الوارد أدناه.

b) A approuvé l'ordre du jour provisoire et la documentation de la seizième session de la Commission tels qu'ils sont donnés ci-après.
(ب) وافق على جدول الأعمال المؤقت وعلى وثائق الدورة السادسة عشرة للجنة على النحو المبين أدناه.

b) A approuvé l'ordre du jour provisoire de la cinquante-sixième session reproduit ci-dessous. Débat consacré aux activités opérationnelles
(ب) وافق على جدول الأعمال المؤقت لدورة لجنة المخدرات السادسة والخمسين الوارد أدناه.

b) A approuvé l'ordre du jour provisoire et la documentation de la quarante-quatrième session de la Commission, tels qu'ils figurent ci-après :
(ب) وافق على جدول الأعمال المؤقت والوثائق للدورة الرابعة والأربعين للجنة على النحو المبين أدناه:

d) A approuvé l'ordre du jour provisoire et la documentation de la dix-huitième session de la Commission, présentés ci-après :
(د) وافق على جدول الأعمال المؤقت للدورة الثامنة عشرة للجنة ووثائق تلك الدورة، المبينين أدناه.

b) A approuvé l'ordre du jour provisoire et la documentation de la quarante-quatrième session de la Commission, établis comme suit :
(ب) وافق على جدول الأعمال المؤقت والوثائق للدورة الرابعة والأربعين للجنة على النحو الوارد أدناه:

b) A approuvé l'ordre du jour provisoire et la documentation de la session de 2006 du Comité, établis comme suit :
(ب) وافق على جدول الأعمال المؤقت والوثائق لدورة اللجنة لعام 2006 على النحو الوارد أدناه:

c) A approuvé l'ordre du jour provisoire et la documentation de la trente-septième session de la Commission, établis comme suit :
(ج) وافق على جدول الأعمال المؤقت والوثائق للدورة السابعة والثلاثين للجنة على النحو الوارد أدناه:

b) A approuvé l'ordre du jour provisoire de la trente-neuvième session de la Commission, établi comme suit :
(ب) وافق على جدول الأعمال المؤقت للدورة التاسعة والثلاثين للجنة على النحو الوارد أدناه:

b) A approuvé l'ordre du jour provisoire et la documentation de la neuvième session, établis comme suit :
(ب) وافق على جدول الأعمال المؤقت والوثائق للدورة التاسعة للجنة، على النحو الوارد أدناه:

b) A approuvé l'ordre du jour provisoire et la documentation de la session de 2007 du Comité tels qu'ils figurent ci-après :
(ب) وافق على جدول الأعمال المؤقت والوثائق لدورة اللجنة لعام 2007 على النحو الوارد أدناه:

c) A approuvé l'ordre du jour provisoire et la documentation de la trente-huitième session de la Commission tels qu'ils figurent ci-après :
(ج) وافق على جدول الأعمال المؤقت والوثائق للدورة الثامنة والثلاثين للجنة على النحو الوارد أدناه:

b) A approuvé l'ordre du jour provisoire de la quarantième session de la Commission tel qu'il figure ci-après :
(ب) وافق على جدول الأعمال المؤقت للدورة الأربعين للجنة على النحو الوارد أدناه:

b) A approuvé l'ordre du jour provisoire et la documentation de la quarante-cinquième session de la Commission, tels qu'ils figurent ci-après :
(ب) وافق على جدول الأعمال المؤقت والوثائق للدورة الخامسة والأربعين للجنة على النحو الوارد أدناه:

b) A approuvé l'ordre du jour provisoire et la documentation de la septième session du Forum tels qu'ils figurent ci-après :
(ب) وافق على جدول الأعمال المؤقت للدورة السابعة للمنتدى على النحو الوارد أدناه:

b) A approuvé l'ordre du jour provisoire et la documentation de sa sixième session tels qu'ils figurent ci-après :
(ب) وافق على جدول الأعمال المؤقت والوثائق للدورة السادسة على النحو الوارد أدناه:

b) A approuvé l'ordre du jour provisoire et la documentation de la onzième session de la Commission décrits ci-après.
(ب) وافق على جدول الأعمال المؤقت للدورة الحادية عشرة للجنة ووثائقها على النحو المبين أدناه.