اكتشفوا خدماتنا في

    ويكيبيديا

    "واقترح ممثل نيجيريا" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

    • le représentant du Nigéria a proposé
        
    168. le représentant du Nigéria a proposé d'ajouter après " article 2 " les mots " paragraphe 1 " . UN ٨٦١- واقترح ممثل نيجيريا ادخال عبارة " الفقرة ١ من " قبل عبارة " المادة ٢ " .
    205. le représentant du Nigéria a proposé d'ajouter le paragraphe suivant au texte révisé présenté par la Belgique : UN ٥٠٢- واقترح ممثل نيجيريا إضافة الفقرة الجديدة التالية إلى النص المنقح الذي عرضته بلجيكا:
    210. le représentant du Nigéria a proposé de placer entre crochets toute la section contenant les propositions sur la question à l'examen. UN ٠١٢- واقترح ممثل نيجيريا أن يوضع بين قوسين معقوفتين الفرع الكامل للاقتراحات التي قُدمت بشأن هذا البند.
    85. le représentant du Nigéria a proposé un nouvel article premier libellé comme suit : UN ٥٨- واقترح ممثل نيجيريا مادة جديدة ١ تنص على ما يلي:
    679. le représentant du Nigéria a proposé de modifier le paragraphe 4 en insérant les mots " de négrophobie " après " xénophobie " . UN ٦٧٩- واقترح ممثل نيجيريا تعديل الفقرة ٤ من المنطوق بإضافة كلمة " كره السود " بعد عبارة " ورهاب اﻷجانب " .
    58. le représentant du Nigéria a proposé le texte suivant : UN ٨٥- واقترح ممثل نيجيريا النص التالي:
    116. le représentant du Nigéria a proposé de modifier ainsi le titre de cette section : " Coopération, coordination et assistance internationales " . UN ٦١١- واقترح ممثل نيجيريا تعديل عنوان هذا الفصل ليصبح كما يلي: " التعاون والتنسيق والمساعدة على الصعيد الدولي " .
    81. le représentant du Nigéria a proposé un amendement à ce texte consistant à ajouter à la fin du paragraphe 1 la formulation suivante : " directement ou dans l'exercice de toute activité qui en ferait des combattants. UN ١٨- واقترح ممثل نيجيريا تعديلا على هذا النص يتألف من إضافة ما يلي في نهاية الفقرة ١: " مباشرة أو في أداء أي مهمة من شأنها اعتبار الطفل مقاتلا.
    152. le représentant du Nigéria a proposé de faire commencer l'alinéa b) par : " En étudiant la possibilité d'encourager l'inclusion " . UN ٢٥١- واقترح ممثل نيجيريا أن تضاف في بداية الفقرة الفرعية )ب( عبارة " والنظر في امكانية التشجيع على أن تُدرَج " .
    96. le représentant du Nigéria a proposé de modifier le texte ci-dessus en complétant le paragraphe 1 par les mots " exception faite du recrutement d'élèves par les écoles militaires " . UN ٦٩- واقترح ممثل نيجيريا تعديل هذا النص بأن تضاف في آخر الفقرة اﻷولى عبارة " ما عدا تجنيد الطلبة في المدارس العسكرية؛ " .

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-فرنسي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | فرنسي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد