ويكيبيديا

    "والأمن في جمهورية الكونغو الديمقراطية" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

    • et sécurité en République démocratique du Congo
        
    • et de la sécurité en RDC
        
    Paix et sécurité en République démocratique du Congo UN السلام والأمن في جمهورية الكونغو الديمقراطية
    Composante 1 : paix et sécurité en République démocratique du Congo UN العنصر 1: السلام والأمن في جمهورية الكونغو الديمقراطية
    Composante 1 : paix et sécurité en République démocratique du Congo UN العنصر 1: السلام والأمن في جمهورية الكونغو الديمقراطية
    Paix et sécurité en République démocratique du Congo UN السلام والأمن في جمهورية الكونغو الديمقراطية
    A cet titre, il convient, par ailleurs de souligner que l'inobservance par les pays de la région des grands lacs, des engagements souscrits dans le cadre de la restauration de la paix et de la sécurité en RDC et dans la région n'est pas à négliger. UN وفي هذا الصدد، تجدر الإشارة إلى أنه لا يمكن تجاهل عدم امتثال بلدان منطقة البحيرات الكبرى للالتزامات التي تعهدت بها في إطار إحلال السلام والأمن في جمهورية الكونغو الديمقراطية.
    Ressources humaines : composante 1 : paix et sécurité en République démocratique du Congo UN الموارد البشرية: العنصر 1، السلام والأمن في جمهورية الكونغو الديمقراطية
    Composante 1 : paix et sécurité en République démocratique du Congo UN الموارد البشرية: العنصر 1 - السلام والأمن في جمهورية الكونغو الديمقراطية
    Les composantes propres à la MONUC sont les suivantes : Paix et sécurité en République démocratique du Congo, Gouvernement de transition et élections, État de droit, Dimension humaine de la paix durable et Appui. UN وتشمل العناصر الخاصة بهذه البعثة " السلام والأمن في جمهورية الكونغو الديمقراطية " ، و " الحكومة الانتقالية والانتخابات " و " سيادة القانون " و " البعد الإنساني للسلام المستدام " .
    Comme le Conseil de sécurité l'a souligné dans sa résolution 1991 (2011), la tenue d'élections pacifiques, crédibles et transparentes ouvertes à tous est une condition sine qua non de la consolidation de la démocratie, de la réconciliation nationale et du rétablissement de la stabilité, de la paix et de la sécurité en RDC. UN 70 - كما أكد مجلس الأمن في قراره 1991 (2011)، فإن إجراء انتخابات تتسم بالمصداقية والشفافية يشارك فيها الجميع في أجواء سلمية شرط أساسي لتوطيد الديمقراطية والمصالحة الوطنية واستعادة الاستقرار والسلام والأمن في جمهورية الكونغو الديمقراطية.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-فرنسي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | فرنسي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد