"والاس" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• Wallace

À toutes les unités... on a un avis de recherche sur Wallace Hines recherché pour fusillade au restaurant Wheeler.
نداء لكل الوحدات لدينا نشرة أوصاف عن والاس هاينس مطلوب لإطلاق نار في مطعم ويلر

Dave et moi allons aider à coordonner la traque de Wallace.
كل شيء ممكن أنا ودايف سنساعد في مطاردة والاس

- Non, mais vous connaissiez mon ancien employeur, Henry Wallace.
لكنك تعرفين الرجل كنت أعمل لدى.. هنري والاس

T'as 13 km pour trouver comment je peux réussir ma mission sans ça... monsieur Wallace.
معك مسافة ميلين لكي تخبرني كيف انجز المهمة بدون السـلاح سـيد والاس

C'est Wallace. Je suis au no 3 nord-est. Je vais vérifier.
شرقى شمال الثالث فى انا يتكلم، والاس اتحقق سوف

Deux nègres ont été admis mais seulement après que le gouverneur George Wallace ait symboliquement barré la porte d'entrée.
زنجيان اعترفا لكن فقط بعد جون فيرن أو جورج والاس كان الأمر أقرب إلى التهديد

William Wallace, nous sommes venus nous battre et mourir pour toi.
ويليام والاس لقد جئنا لكي نقاتل ونموت من أجلك

Tu l'as dit toi-même, les nobles ne soutiennent pas Wallace.
لقد قلت بنفسك أن النبلاء لن يساعدوا والاس

Attendez une minute. C'est pas ce qu'on a dit, M. Wallace.
انتظر دقيقة هذا ليس هو اتفاقنا سيد والاس ؟

Jack a appelé, il dit qu'il a les preuves de Wallace.
جاك إتصل الآن .. لقد أخذ الدليل من والاس

Je m'appelle Wallace Rowlands. Je suis le Commandant de Fort Bailey.
اسمى والاس رولاندس وأنا ذو منصب عالى فى فورتبيلى

Son Excellence M. Danny Wallace, TD, Ministre d’État au Département de l’environnement et de l’administration locale de l’Irlande
معالي السيد داني والاس وزير الدولة بإدارة البيئة والحكومات المحلية بأيرلندا

Tous deux ont informé le Groupe que ces Ivoiriens avaient été escortés entre Monrovia et Toe Town (comté de Grand Gedeh), au début de 2012 par Wallace Dennis, qu’ils considéraient comme le « frère aîné » de Sarpee.
وأبلغ المحتجزان كلاهما الفريق أن هؤلاء الإيفواريين قد رافقهم من منروفيا إلى تو تاون، بمقاطعة غراند غيديه في أوائل عام 2012، والاس دينيس، الذي يشيران إليه على أنه الأخ الأكبر لساربي.

On devrait préparer quelques simulations pour aider Wallace à apprendre son nouveau pouvoir.
يجب علينا تلفيق بعض المحاكاة لمساعدة والاس تعلم هذه المهارة الجديدة.

On allait essayer ça sur mon patron, M Wallace, mais avant d'en avoir eu la chance, vous avez défoncé ma porte.
كنا سنقوم بتجربتها على مديري التعيس .. السيد والاس ولكن قبل أن أحصل على الفرصة

Mme Wallace, je sais que c'est dur, mais avez-vous vu ou entendu une chose inhabituelle ?
سيدة ، والاس أعرف أن هذا صعب عليك و لكن هل سمعت أو رأيت أي شىء غير معتاد ؟

Ça, et le bébé Wallace est très risqué.
هذا ، و الرضيع والاس كذلك بمواصفات عالية الخطورة.

C'est bon de vous revoir, M. Wallace.
أنه من الجيد أن نراكم مرة أخرى، السيد والاس.

GEORGE Wallace GOUVERNEUR D'ALABAMA (DÉMOCRATE)
حسناً, في صلب الإتجاه العام للسياسات الأمريكية جورج والاس كان سياسياً أمريكياً ومن مؤيدي العزل العنصري