| Centre d'échanges et coopération pour l'Amérique latine | UN | مركز التبادل والتعاون لأمريكا اللاتينية. |
| Centre d'échanges et coopération pour l'Amérique latine | UN | مركز التبادل والتعاون لأمريكا اللاتينية |
| Centre d'échanges et coopération pour l'Amérique latine. | UN | مركز التبادل والتعاون لأمريكا اللاتينية |
| Centre d'échanges et coopération pour l'Amérique latine | UN | مركز التبادل والتعاون لأمريكا اللاتينية |
| Centre d'échanges et coopération pour l'Amérique latine | UN | مركز التبادل والتعاون لأمريكا اللاتينية |
| Centre d'échanges et coopération pour l'Amérique latine | UN | مركز التبادل والتعاون لأمريكا اللاتينية |
| Centre d'échanges et coopération pour l'Amérique latine | UN | مركز التبادل والتعاون لأمريكا اللاتينية |
| Centre d'échanges et coopération pour l'Amérique latine | UN | مركز التبادل والتعاون لأمريكا اللاتينية |
| Centre d'échanges et coopération pour l'Amérique latine | UN | مركز التبادل والتعاون لأمريكا اللاتينية |
| Centre d'échanges et coopération pour l'Amérique latine | UN | مركز التبادل والتعاون لأمريكا اللاتينية |
| Depuis la vingtcinquième réunion directive du Conseil, le Secrétaire général de la CNUCED a reçu une demande de deux organisations non gouvernementales souhaitant être inscrites sur la liste prévue à l'article 77 du règlement intérieur du Conseil; il s'agit du Service Centre for Development Cooperation (KEPA) et du Centre d'échanges et coopération pour l'Amérique latine (CECAL). | UN | ومنذ انعقاد الدورة التنفيذية الخامسة والعشرين للمجلس، تلقى الأمين العام للأونكتاد طلبين من منظمتين غير حكوميتين تطلبان فيهما أن يدرجهما المجلس في القائمة المنصوص عليها في المادة 77 من النظام الداخلي للمجلس. وهاتان المنظمتان هما: مركز خدمات التعاون الإنمائي ومركز التبادل والتعاون لأمريكا اللاتينية. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 