| Il m'a dit qu'on venait ici pour parler de Walton James. | Open Subtitles | قالَ بأنّنا كُنّا نَنْزلُ هنا للتَحَدُّث عن والتن جيمس. |
| Pendant ce temps, j'attends que quelqu'un m'explique pourquoi ce service a torturé Walton James. | Open Subtitles | في أثناء ذلك، أَنتظرُ لشخص ما للتَوضيح لي الذي هذا القسمِ عذّبَ والتن جيمس. |
| Elle a pensé que Walton pourrait l'éclairer sur certains mots. | Open Subtitles | إعتقدتْ بأنّ والتن قَدْ تَكُونُ قادرةَ لصَبْح مفهوماً منهم، |
| Non, Thérésa avait fait tout son possible pour que Walton ne connaisse pas l'existence de Miles. | Open Subtitles | لا، تيريزا تَأكّدتْ والتن لَمْ تَعْرفْ حول الأميالِ. |
| Je comprends pourquoi Walton a fini seul. | Open Subtitles | أَعْني، أُصبحُ كَمْ والتن إنتهتْ لوحدها. |
| Rien qu'hier, vous étiez encore convaincu que Walton était coupable. | Open Subtitles | منذ الأمس فقط, كنت مقتنعاً ان (والتن) مذنب |
| Il y a cinq ans, Thérésa a obtenu une injonction contre Walton James. | Open Subtitles | قبل خمسة سنوات، تيريزا حَفظتْ a تقييد الطلبِ ضدّ والتن جيمس. |
| Theresa est sous ce drap, Walton. | Open Subtitles | تيريزا تحت تلك الصفحةِ، والتن. |
| Walton n'arrivait pas supporter que Thérésa ait un copain, il l'a tué dans un excès de jalousie. | Open Subtitles | والتن لا تَستطيعُ أَنْ تُعالجَ إمتِلاك تيريزا a خليل، قَتلَها في a غضب غيور. |
| Comment avez vous fait pour que Walton écrive la confession ? | Open Subtitles | هكذا أصبحتَ والتن سَتَكْتبُ الإعترافَ؟ |
| Ça nous fait ressembler aux Walton, non ? | Open Subtitles | هذا يجعلنا نبدو كآل والتن صحيح |
| M. K. Walton (Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord) | UN | السيد ك. والتن (المملكة المتحدة) السيد ي. |
| Donc, vous n'avez pas vu Chris Walton, le type avec l'oiseau tatoué, dans cet immeuble cette nuit-là ? | Open Subtitles | (اذاً انتما لا تقابلان (كريس والتن الشخص ذو وشم الطائر في ذلك المبنى في تلك الليلة؟ |
| La seule chose c'est que nous nous basons uniquement sur le témoignage de D-Hop et Walton. | Open Subtitles | (شهادة (دي-هوب) و(والتن حسناً, علينا ان نتبع المال صحيح؟ |
| Walton, Chris, CDC ID 1-1-2-2-1-4. | Open Subtitles | والتن), (كريس), قسم السيطرة على الأمراض) رقم الهوية 1-1-2-2-1-4 |
| Tanis était prêteur sur gages sur Walton. | Open Subtitles | -ماذا عن (تانيس)؟ كان (تانيس) يملك متجر رهن على شارع (والتن) |
| Je suis l'inspecteur Williams, voici le Commandant McGarrett. Il paraît que Walton Dawkins et toi étiez voisins. | Open Subtitles | أنا المُحقق (ويليامز) و هذا القائد (ميجريت)، سمعنا انكَ و (والتن دوكنز) كنتما جيراناً. |
| Tu penses vraiment que Walton est innocent ? | Open Subtitles | تُفكّرُ والتن بريئة حقاً؟ |
| Walton a donné un numéro de plaque d'immatriculation. | Open Subtitles | والتن إستسلمتْ a عدد لوحةِ رخصة. |
| Regarde toi. Citoyen Walton. Très bien. | Open Subtitles | (انظر الى نفسك, المواطن (والتن |
| La côte est l'une des plus riches en ressources halieutiques du continent africain et abrite quelques espèces industrielles telles que le maquereau, la sardine, le chinchard, le thon, le mérou, le vivaneau, les crustacés et coquillages et les mollusques, pour n'en citer que quelquesuns. | UN | ويعتبر الساحل من أغنى سواحل إفريقيا بالأسماك وهناك البعض من أجناس الأسماك تقوم على أساسها صناعات من قبيل الأسقمري والسردين والصورال والتن والأخفس والنهاش والمحار والرخويات على سبيل ذكر بعض الأسماك. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 