| a) Rapport du Conseil du commerce et du développement sur ses quarantième, quarante et unième et quarante-deuxième réunions directives et sa cinquante-quatrième session ordinaire : Supplément no 15 (A/62/15 (Part I) et Corr.1, A/62/15 (Part II), A/62/15 (Part III) et A/62/15 (Part IV)); | UN | (أ)تقرير مجلس التجارة والتنمية عن دوراته التنفيذية الأربعين والحادية والأربعين والثانية والأربعين وعن دورته العادية الرابعة والخمسين: الملحق رقم 15 A/62/15 (Part I)وCorr.1 و A/62/15 (Part II) و A/62/15 (Part III) و A/62/15 (Part IV)؛ |
| Rapport du Conseil du commerce et du développement sur ses vingt-neuvième à trente-deuxième réunions directives, sa vingtième session extraordinaire et sa cinquantième session : Supplément no 15 (A/58/15) | UN | تقرير مجلس التجارة والتنمية عن دوراته التنفيذية التاسعة والعشرين إلى الثانية والثلاثين والدورة الاستثنائية العشرين والدورة الخمسين: الملحق رقم 15 (A/58/15) |
| Rapport du Conseil du commerce et du développement sur ses trente-troisième à trente-cinquième réunions directives, sa vingt et unième session extraordinaire et sa cinquante et unième session : Supplément no 15 (A/59/15) | UN | تقرير مجلس التجارة والتنمية عن دوراته التنفيذية الثالثة والثلاثين إلى الخامسة والثلاثين والدورة الاستثنائية الحادية والعشرين والدورة الحادية والخمسين: الملحق رقم 15 (A/59/15) |
| Rapports du Conseil du commerce et du développement sur ses trente-troisième, trente-quatrième et trente-cinquième réunions directives [A/59/15 (Part I), (Part II) et (Part IV)], sa vingt et unième session extraordinaire [ibid. (Part III)] et sa cinquante et unième session ordinaire [ibid. (Part V)] | UN | تقارير مجلس التجارة والتنمية عن دوراته التنفيذية الثالثة والثلاثين والرابعة والثلاثين والخامسة والثلاثين (A/59/15 (Parts I, II and IV))، ودورته الاستثنائية الحادية والعشرين (المرجع نفسه (Part III))، ودورته العادية الحادية والخمسين (المرجع نفسه (Part V))() |
| Rapport du Conseil du commerce et du développement sur les travaux de ses quarante-huitième à cinquantième réunions directives et de sa cinquante-septième session ordinaire (A/62/15 (Part I-III et Part IV et Corr.1) | UN | تقرير مجلس التجارة والتنمية عن دوراته التنفيذية من الثامنة والأربعين إلى الخمسين وعن دورته العادية السابعة والخمسين ((A/65/15 (Parts I-III و Part IV و Corr.1) |
| Rapport du Conseil du commerce et du développement sur ses vingt-troisième à vingt-cinquième réunions directives [A/55/15 (Parts I à III)] et sur sa quarante-septième session [A/55/15 (Par IV)] | UN | تقريــــر مجلــــس التجارة والتنمية عن دوراته التنفيذية من الثالثة والعشرين إلى الخامســــة والعشرين ((A/55/15 (Parts I-III) وعن دورته السابعة والأربعين (A/54/15 (Part IV)) () |
| a) Rapports du Conseil du commerce et du développement sur ses seizième, dix-septième et dix-huitième réunions directives [A/53/15 (Part I) à (Part III)] et sur sa quarante-cinquième session [A/53/15 (Part IV)]; | UN | )أ( تقارير مجلس التجارة والتنمية عن دوراته التنفيذية السادسة عشرة والسابعة عشرة والثامنة عشرة )A/53/15 (Parts I-III وعن دورته الخامسة واﻷربعين )A/53/15 (Part IV)(؛ |
| a) Rapport du Conseil du commerce et du développement sur ses seizième, dix-septième et dix-huitième réunions directives (A/53/15 (parties I à III)) et sur sa quarante-cinquième session (A/53/15 (Part IV)); | UN | )أ( تقارير مجلس التجارة والتنمية عن دوراته التنفيذية السادسة عشرة والسابعة عشرة والثامنة عشرة )A/53/15 )اﻷجزاء أولا - ثالثا(( وعن دورته الخامسة واﻷربعين )A/53/15 )الجزء الرابع((؛ |
| Rapports du Conseil du commerce et du développement sur ses vingt-troisième à vingt-cinquième réunions directives et sur sa quarante-septième session : Supplément No 15 (A/55/15 (Part I à IV)) | UN | تقارير مجلس التجارة والتنمية عن دوراته التنفيذية الثالثة والعشرين إلى الخامسة والعشرين، ودورته السابعة والأربعين: الملحق رقم 15 (A/55/15 (Parts.I-IV)) |
| a) Rapports du Conseil du commerce et du développement sur ses seizième, dix-septième et dix-huitième réunions directives (parties I, II et III) et sur sa quarante-cinquième session (partie IV) : Supplément No 15 (A/53/15/Rev.1); | UN | )أ( تقارير مجلس التجارة والتنمية عن دوراته التنفيذية السادسة عشرة والسابعة عشرة والثامنة عشرة (Parts I, II, III) وعن دورته الخامسة واﻷربعين )Part IV(: الملحق رقم ١٥ (A/53/15/Rev.1)؛ |
| Rapport du Conseil du commerce et du développement sur ses 19e à 22e réunions directives [A/54/15 (Parts I à IV)] et sa quarante-sixième session [A/54/15 (Part V)] Les rapports, diffusés séparément sous la cote A/54/15 (Parts I à V), seront publiés sous leur forme finale comme Documents officiels de l’Assemblée générale, cinquante-quatrième session, Supplément No 15 (A/54/15). | UN | تقرير مجلس التجارة والتنمية عن دوراته التنفيذية من التاسعة عشرة إلى الثانية والعشرين A/54/15)( )اﻷجزاء من اﻷول إلى الرابع( وعن دورته السادسة واﻷربعين A/54/15)( )الجزء الخامس()٢( |
| Rapport du Conseil du commerce et du développement sur ses quarantième, quarante et unième et quarante-deuxième réunions directives et sa cinquante-quatrième session ordinaire : Supplément no 15 (A/62/15 (Part I) et Corr.1, A/62/15 (Part II), A/62/15 (Part III) et A/62/15 (Part IV)) | UN | تقرير مجلس التجارة والتنمية عن دوراته التنفيذية الأربعين والحادية والأربعين والثانية والأربعين وعن دورته العادية الرابعة والخمسين: الملحق رقم 15 (Part I)A/62/15 وCorr.1 و A/62/15 (Part II) و A/62/15 (Part III) و A/62/15 (Part IV). |
| a) Rapport du Conseil du commerce et du développement sur les travaux de ses quarante-cinquième, quarante-sixième et quarante-septième réunions exécutives et de sa cinquante-sixième session ordinaire; | UN | (أ) تقرير مجلس التجارة والتنمية عن دوراته التنفيذية الخامسة والأربعين والسادسة والأربعين والسابعة والأربعين وعن دورته العادية السادسة والخمسين؛ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 