| et du développement sur sa trente-huitième session et ordre du jour provisoire de la trente-neuvième session de la Commission | UN | تقرير لجنة السكان والتنمية عن دورتها الثامنة والثلاثين وجدول الأعمال المؤقت للدورة التاسعة والثلاثين للجنة |
| et du développement sur sa trente-huitième session et ordre du jour provisoire de la trente-neuvième session de la Commission | UN | تقرير لجنة السكان والتنمية عن دورتها الثامنة والثلاثين وجدول الأعمال المؤقت للدورة التاسعة والثلاثين للجنة |
| Rapport de la Commission du commerce et du développement sur sa première session | UN | تقرير لجنة التجارة والتنمية عن دورتها الأولى |
| iii) Rapport de la Commission des entreprises, de la facilitation du commerce et du développement sur sa troisième session; | UN | `3` تقرير لجنة المشاريع وتيسير الأعمال التجارية والتنمية عن دورتها الثالثة |
| et du développement sur sa trente-neuvième session et ordre du jour provisoire de la trente-neuvième session de la Commission | UN | تقرير لجنة السكان والتنمية عن دورتها التاسعة والثلاثين وجدول الأعمال المؤقت للدورة الأربعين للجنة |
| Rapport de la Commission des entreprises, de la facilitation du commerce et du développement sur sa huitième session | UN | :: تقرير لجنة المشاريع وتيسير الأعمال التجارية والتنمية عن دورتها الثامنة |
| iii) Rapport de la Commission des entreprises, de la facilitation du commerce et du développement sur sa troisième session | UN | `٣` تقرير لجنة المشاريع وتيسير اﻷعمال التجارية والتنمية عن دورتها الثالثة |
| iii) Rapport de la Commission des entreprises, de la facilitation du commerce et du développement sur sa troisième session | UN | `٣` تقرير لجنة المشاريع وتيسير اﻷعمال التجارية والتنمية عن دورتها الثالثة |
| Rapport de la Commission de la population et du développement sur sa vingt-neuvième session | UN | تقرير لجنة السكان والتنمية عن دورتها التاسعة والعشرين |
| Rapport de la Commission du commerce et du développement sur sa cinquième session | UN | تقرير لجنة التجارة والتنمية عن دورتها الخامسة |
| Rapport de la Commission des entreprises, de la facilitation du commerce et du développement sur sa neuvième session | UN | :: تقرير لجنة المشاريع وتيسير الأعمال التجارية والتنمية عن دورتها التاسعة |
| Rapport de la Commission du commerce et du développement sur sa première session | UN | تقرير لجنة التجارة والتنمية عن دورتها الأولى |
| TD/B/44/2—TD/B/COM.3/4 Rapport de la Commission des entreprises, de la facilitation du commerce et du développement sur sa première session | UN | TD/B/44/2-TD/B/COM.3/4 تقرير لجنة المشاريع وتيسير اﻷعمال التجارية والتنمية عن دورتها اﻷولى |
| D. Rapport de la Commission du commerce et du développement sur sa première session, et ordre du jour de sa deuxième session | UN | دال - تقرير لجنة التجارة والتنمية عن دورتها الأولى وجدول أعمال دورتها الثانية |
| E. Rapport de la Commission de l'investissement, des entreprises et du développement sur sa première session et ordre du jour de sa deuxième session | UN | هاء - تقرير لجنة الاستثمار والمشاريع والتنمية عن دورتها الأولى وجدول أعمال دورتها الثانية |
| 3. Conformément au paragraphe 201 de l'Accord d'Accra, le Conseil est invité à approuver le rapport de la Commission du commerce et du développement sur sa première session. | UN | 3- وفقاً للفقرة 201 من اتفاق أكرا، سيُدعى المجلس إلى اعتماد تقرير لجنة التجارة والتنمية عن دورتها الأولى. |
| 4. Conformément au paragraphe 201 de l'Accord d'Accra, le Conseil est invité à approuver le rapport de la Commission de l'investissement, des entreprises et du développement sur sa première session. | UN | 4- وفقاً للفقرة 201 من اتفاق أكرا، سيُدعى المجلس إلى اعتماد تقرير لجنة الاستثمار والمشاريع والتنمية عن دورتها الأولى. |
| D. Rapport de la Commission du commerce et du développement sur sa première session, et ordre du jour de sa deuxième session | UN | دال - تقرير لجنة التجارة والتنمية عن دورتها الأولى وجدول أعمال دورتها الثانية |
| E. Rapport de la Commission de l'investissement, des entreprises et du développement sur sa première session et ordre du jour de sa deuxième session | UN | هاء - تقرير لجنة الاستثمار والمشاريع والتنمية عن دورتها الأولى وجدول أعمال دورتها الثانية |
| 1. Rapport de la Commission du commerce et du développement sur sa deuxième session, et ordre du jour de sa troisième session | UN | 1 - تقرير لجنة التجارة والتنمية عن دورتها الثانية وجدول أعمال دورتها الثالثة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 