Convoyer de la drogue, voler des voitures, mon père a des contacts au gouvernement. | Open Subtitles | ابيع المخدارت أسرق السيارات والدي لديه علاقات قوية مع رجال الحكومة |
mon père a des dettes sur trois continents, y compris l'Antarctique. | Open Subtitles | والدي لديه دين في ثلاثة قارات بما فيها انتراكتيكا |
Je viens de voir que mon père a demandé à ne pas être ranimé. | Open Subtitles | أنا فقط وجدت أن والدي لديه طلب عدم إحياء في ملفه |
Tu sais que Mon père est alcoolique, non ? | Open Subtitles | تعرفين أن والدي لديه مشاكل بتناول الشراب؟ |
Mon père avait un manteau tacheté, il l'a fait nettoyer. | Open Subtitles | والدي لديه معطف مرقّع ومن ثم كان عليه أن يغسله |
Papa a un type qui refile du corps contre du sou. | Open Subtitles | والدي لديه رجل بوسعه جلب جسدًا لي مقابل المال ماذا؟ |
mon père a une mauvais écriture aussi. | Open Subtitles | والدي لديه الكتابة اليدوية سيئة للغاية. |
À cause de mon travail dur, mon attachement, mon père a un Paquet loyal. | Open Subtitles | بسبب العمل الشاق ، والتفاني والدي لديه قطيع مخلصين |
mon père a le cancer, mes enfants doivent changer d'école, et je n'ai pas de travail. | Open Subtitles | والدي لديه سرطان وأطفالي عليهم ترك الدراسة، وليس لدي وظيفة كيف يمكنني أن اكون فائز؟ |
mon père a la goutte, puis-je avoir un million $ ? | Open Subtitles | عظيم ، والدي لديه مرض النقرس هل يمكنني الحصول على مليون دولار؟ |
Ça va, parce que mon père a déjà une femme. | Open Subtitles | لا بأس .. والدي لديه امرأة فرانك لديك امي |
mon père a un rendez-vous ou quelque chose quand il rentrera | Open Subtitles | والدي لديه اجتماع أو شيء عندما نعود، |
mon père a une casquette avec une caméra. | Open Subtitles | والدي لديه قبعة سائق مركب بها كاميرات. |
mon père a tellement d'ennemis. | Open Subtitles | حسنا ، والدي لديه أعداء كثيرون |
mon père a une grande propriété qui est juste au sud du campus. | Open Subtitles | والدي لديه ملكية هناك وسنقوم بعمل معسكر |
Mon père est encore en appel depuis huit mois. | Open Subtitles | والدي لديه إستأناف أخير بعد حوالي 8 أشهر |
Mon père est abonné. J'aimerais faire la visite guidée. | Open Subtitles | والدي لديه اشتراك أرغب في القيام بجولة شاملة، من فضلكِ |
Mon père est... arrivé à la fin de sa vie. | Open Subtitles | والدي لديه... وصلت إلى نهاية له فترة الحياة. |
Mon père avait un nom pour moi, un que tu ne pourrais comprendre. | Open Subtitles | والدي لديه اسم لي اسم لا يمكنك فهمه |
Mais il s'avère que Mon père avait d'autres plans, dont s'est inspiré Mason pour écrire sa chanson. | Open Subtitles | لكن اتضح ان والدي .لديه خطط أخرى و هذا ما جعل (مايسون) يكتب .أغنيته |
Pas de problème. Papa a un max de fric. | Open Subtitles | لا بأس في هذا والدي لديه الثروة |