"والسلمان" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• Salmane
• et Salman

Zones survolées : Nassiriya, Amara, Salmane, Al-Karna et Bassiya.
تركز طيرانها فوق مناطق الناصرية والعمارة والسلمان والقرنة والبصية.

Zones survolées : Artaoui, Salmane, Bassiya, Julaiba, Al-Khadr et Achbija.
تركز طيرانها فوق مناطق ارطاوي والسلمان والبصية والجليبة والخضر واشبيجة.

Zones survolées : Nassiriya, Samawa, Bassorah, Achbija, Julaiba, Salmane, Amara et Bassiya.
تركز طيرانها فوق مناطق الناصرية والسماوة والبصرة واشبيجة والجليبة والسلمان والعمارة والبصية.

Zones survolées : Jaliba, Nassiriya, Samawa, Artaoui et Salman.
تركز طيرانها فوق مناطق الجليبة والناصرية والسماوة وارطاوي والسلمان.

Ces opérations ont visé les régions de Basiya, Jalbiya, Nasiriya, Khidr, Qarna, Samawa, Artawi, Chbiha et Salman.
تركز طيرانها فوق مناطق البصية والجليبة والناصرية والخضر والقرنة والسماوة وأرطاوي وأشبيجة والسلمان.

Zones survolées : Nassiriya, Samawa, Bassorah, Salmane, Achbija et Bassiya.
تركز طيرانها فوق مناطق الناصرية والسماوة والبصرة والسلمان واشبيجة والبصية.

Zones survolées : Artaoui, Julaiba, Bassiya, Samawa, Salmane, Al-Khadr et Kalaat-Salah.
تركز طيرانها فوق مناطق ارطاوي والجليبة والبصية والسماوة والسلمان والخضر وقلعة صالح.

Zones survolées : Bassorah, Nassiriya, Joulaïba, Samawa, Salmane, Kabaat Saleh, Achbija et Bassiya.
تركز طيرانها فوق مناطق البصرة والناصرية وجليبة والسماوة والسلمان وقلعة صالح وأشبيجة والبصية.

Zones survolées : Nassiriya, Samawa, Salmane, Amara, Al Karna, Al-Khodr et Bassia.
تركز طيرانها فوق مناطق الناصرية والسماوة والسلمان والعمارة والقرنة والخضر والبصية.

Zones survolées : Nassiriya, Samawa, Amadiya, Salmane, Joulaïba, Bassorah, Achbija et Bassia.
تركز طيرانها فوق مناطق الناصرية والسماوة والعمادية والسلمان وجليبة والبصرة وأشبيجة والبصية.

Zones survolées : Nassiriya, Samawa, Salmane, Amara, Al-Lasf et Bassia.
تركز طيرانها فوق مناطق الناصرية والسماوة والسلمان والعمارة واللطف والبصية.

Zones survolées : Nassiriya, Samawa, Salmane, Achchatra, Artaoui et Bassia.
تركز طيرانها فوق مناطق الناصرية والسماوة والسلمان والشطرة وأرطاوي والبصية.

Zones survolées : Nassiriya, Samawa, Artawi, Achbija, Joulaïba, Salmane et Bassiya.
تركز طيرانها فوق مناطق الناصرية والسماوة وارطاوي واشبيجة وجليبة والسلمان والبصية.

Zones survolées : Khadr, Samawa, Nassiriya, Salmane, Achbija, Qalaat Salih, Chatra et Bassiya.
تركز طيرانها فوق مناطق الخضر والسماوة والناصرية والسلمان واشبيجة وقلعة صالح والشطرة والبصية.

Zones survolées : Bassorah, Nassiriya, Samawa, Salmane, le sud de Najaf, Qalaat Salat, Achbija et Bassiya.
تركز طيرانها فوق مناطق البصرة والناصرية والسماوة والسلمان وجنوب النجف وقلعة صالح واشبيجة والبصية.

Zones survolées : Nassiriya, Amara, Samawa, Achbija, Artaoui, Bassorah et Salmane.
تركز طيرانها فوق مناطق الناصرية والعمارة والسماوة واشبيجة وارطاوي والبصرة والسلمان.

Zones survolées : Nassiriya, Bassorah, Al-Karna, Artaoui, Samawa, Bassiya, Salmane, Achbija et Kalaat-Salah.
تركز طيرانها فوق مناطق الناصرية والبصرة والقرنة وارطاوي والسماوة والبصية والسلمان واشبيجة وقلعة صالح.

Zones survolées : Bassorah, Al-Karna, Joulaïba, Salmane, Achbija, Artaoui, Nassiriya, Bassiya, Samawa et Al-Khodr.
تركز طيرانها فوق مناطق البصرة والقرنة والجليبة والسلمان واشبيجة وارطاوي والناصرية والبصية والسماوة والخضر.

Zones survolées : Qalaat Salih, Samawa, Nassiriya, Qurma, Joulaïba, Khidr, Artawi, Bassorah, Amara et Salman.
تركز طيرانها فوق مناطق قلعة صالح والسماوة والناصرية والقرنة والجليبة والخضر وارطاوي والبصرة والعمارة والسلمان.

Zones survolées : Bassorah, Al Qorna, Artawi, Joulaïba, Nassiriya, sud de Najaf, Samawa, Imara et Salman.
تركز طيرانها فوق مناطق البصرة والقرنة وأرطاوي والجليبة والناصرية وجنوب النجف والسماوة والعمارة والسلمان.

Zones survolées : Nassiriya, Samawa, Bassiya, Joulaïba, Shoubaïja, Artawi, Shatra et Salman.
تركز طيرانها فوق مناطق الناصرية والسماوة والبصية والجليبة واشبيجة وارطاوي والشطرة والسلمان.