| Le Dr Masters et Mme Johnson ne sont pas disponibles. | Open Subtitles | دكتور ماسترز والسيّدة جونسون يتعذّر الاتصال بهما اليوم. |
| Le Dr Masters et Mme Johnson ne sont pas disponibles. | Open Subtitles | يتعذّر الاتصال بدكتور ماسترز والسيّدة جونسون اليوم. |
| Nous cherchions un investisseur, et Mme Johnson et moi avons convenu que vous étiez parfait. | Open Subtitles | لقد بدأنا النقاش حول مستثمرين مُحتملين. وافقت أنا والسيّدة جونسون على الفور إنّك الرجل المناسب للمنصب. |
| Nous n'avons pas eu l'occasion de vous voir, vous et Mrs. | Open Subtitles | لم نتشرّف برفقتك أنت والسيّدة هولدن مُنذ فترة. |
| Le Dr Holden et sa femme sont de retour après une longue absence. | Open Subtitles | عاد الدكتور والسيّدة هولدن بعد غياب طويل. |
| Je travaille en étroite collaboration avec le Dr Masters et Mme Johnson. | Open Subtitles | أنا، آه، أنا أعمل بشكل وثيق جداً... مع كل من الدكتور ماسترز والسيّدة جونسون. |
| Le Dr Masters et Mme Johnson n'y participent pas ? | Open Subtitles | الدكتور ماسترز والسيّدة جونسون. |
| J'ai raconté ta vie à Mme Torgenot et Mme Petit. | Open Subtitles | أخبرت السيّدة (تورجينو) والسيّدة (بتيت) كل شيء عنك. |
| M. et Mme Loughran, les parents du marié, et sa famille. | Open Subtitles | بئساً، الجميع هنا. السيّد والسيّدة (لوغران)، والدا العريس، والعائلة. |
| Bien, parce que Mr. et Mme Drake ont demandé la fibre optique très haut débit dans toute la maison. | Open Subtitles | جيّد، لأنّ السيّد والسيّدة (دريك) قد طلبا أليافاً بصريّة عالية السرعة في جميع أنحاء المنزل. |
| M. et Mme Loughran, les parents du marié, et sa famille. | Open Subtitles | بئساً، الجميع هنا. السيّد والسيّدة (لوغران)، والدا العريس، والعائلة. |
| Donc, c'est M. et Mme... | Open Subtitles | إذاً فأنتما السيّد والسيّدة |
| Là où M. et Mme Smith pourront le trouver ? | Open Subtitles | مكان يُمكن للسيّد والسيّدة (سميث) العثور عليه؟ |
| M. et Mme Leonard ici présents ont été rappelés en ville pour pouvoir t'inviter à entrer. | Open Subtitles | السيّد والسيّدة (لينورد) تمّت دعوتهما للعودة إلى البلدة، لذا ربّما يدعوانك للدخول. |
| En ce moment, le Dr Masters et Mme Johnson enquêtent sur des thérapeutes qui affirment utiliser notre méthode. | Open Subtitles | هل تعرفان أنّ الدكتور ماسترز والسيّدة جونسون الآن... في الطريق للتحقّق من معالجين دجالين... اللذان يدّعيان أنّهما يستخدمان طريقتنا؟ |
| M. et Mme Eshelman. | Open Subtitles | السيّد والسيّدة ايشلمان. |
| Dr et Mme Masters. | Open Subtitles | الدكتور والسيّدة ماسترز. |
| M. et Mme Khan, je suis John Stone. | Open Subtitles | السيّد والسيّدة خان؟ |
| Oui, on s'arrangera avec Mademoiselle Braddock et Mrs. | Open Subtitles | نعم, علينا أنْ نتحقّق من الآنسة برادوك والسيّدة الكسندر. وكلاكما ستعدانني |
| Est-ce qu'il vous a reproché que lui et Mrs Santorum se disputent plus ou se parlent moins? | Open Subtitles | هل شكى لك أنّه والسيّدة سانتورم أصبح شجارهما أكثر أو كلامهما مع بعضهما أقل؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 