| Tous les membres des délégations, les fonctionnaires du Secrétariat, les représentants des organisations non gouvernementales et la presse sont invités. | UN | وجميع أعضاء الوفود وموظفي اﻷمانــة العامــة وممثلــي المنظمــات غيــر الحكومية والصحافة مدعوون للحضور. |
| Tous les membres des délégations, les fonctionnaires du Secrétariat, les représentants des organisations non gouvernementales et la presse sont invités. | UN | وجميع أعضاء الوفود وموظفي اﻷمانة العامة وممثلــي المنظمــات غير الحكومية والصحافة مدعوون للحضور. |
| Tous les membres des délégations, les fonctionnaires du Secrétariat, les représentants des organisations non gouvernementales et la presse sont invités. | UN | وجميع أعضاء الوفود وموظفي اﻷمانــة العامــة وممثلــي المنظمــات غيــر الحكومية والصحافة مدعوون للحضور. |
| Tous les membres des délégations, les fonctionnaires du Secrétariat et les représentants des organisations non gouvernementales et les médias sont invités. | UN | جميع أعضاء الوفود وموظفو اﻷمانة العامة وممثلو المنظمات غير الحكومية والصحافة مدعوون للحضور. |
| Tous les membres des délégations, les fonctionnaires du Secrétariat et les représentants des organisations non gouverne-mentales et les médias sont invités. | UN | وجميع أعضاء الوفود وموظفو اﻷمانة العامة وممثلو المنظمات غير الحكومية والصحافة مدعوون للحضور. |
| Tous les membres des délégations, les fonctionnaires du Secrétariat, les représentants des organisations non gouvernemen-tales et la presse sont invités. | UN | وجميع أعضاء الوفود وموظفي اﻷمانة العامة وممثلــي المنظمــات غير الحكومية والصحافة مدعوون للحضور. |
| Tous les membres des délégations, les fonctionnaires du Secrétariat, les représentants des organisations non gouvernementales et la presse sont invités. | UN | وجميع أعضاء الوفود وموظفي اﻷمانة العامة وممثلي المنظمــات غير الحكومية والصحافة مدعوون للحضور. إعــلانان |
| Tous les membres des délégations, les fonctionnaires du Secrétariat, les représentants des organisations non gouvernementales et la presse sont invités. | UN | وجميع أعضاء الوفود وموظفي اﻷمانة العامة وممثلي المنظمات غير الحكومية والصحافة مدعوون للحضور. |
| Tous les membres des délégations, les fonctionnaires du Secrétariat, les représentants des organisations non gouvernementales et la presse sont invités. | UN | وجميع أعضاء الوفود وموظفي اﻷمانة العامة وممثلي المنظمات غير الحكومية والصحافة مدعوون للحضور. |
| Tous les membres des délégations, les fonc-tionnaires du Secrétariat, les représentants des organisations non gouvernementales et la presse sont invités. | UN | وجميع أعضاء الوفود، وموظفي اﻷمانة العامة، وممثلــي المنظمــات غيــر الحكوميــة، والصحافة مدعوون للحضور. |
| Tous les membres des délégations, les fonctionnaires du Secrétariat, les représentants des organisations non gouverne-mentales et la presse sont invités. | UN | وجميع أعضاء الوفود، وموظفي اﻷمانة، وممثلي المنظمات غير الحكومية، والصحافة مدعوون للحضور. |
| Les membres des délégations, les fonctionnaires du Secrétariat, les représentants des organisations non gouverne-mentales et la presse sont invités. | UN | وأعضاء الوفود، وموظفو اﻷمانة العامة، وممثلو المنظمات غير الحكومية، والصحافة مدعوون للحضور. |
| Tous les membres des délégations, les fonc-tionnaires du Secrétariat, les représentants des organisations non gouvernementales et la presse sont invités. | UN | وجميع أعضاء الوفود، وموظفي اﻷمانة العامة، وممثلــي المنظمــات غيــر الحكوميــة، والصحافة مدعوون للحضور. |
| Tous les membres des délégations, les fonctionnaires du Secrétariat, les représentants des organisations non gouverne-mentales et la presse sont invités. | UN | وجميع أعضاء الوفـود، وموظفي اﻷمانــة، وممثلي المنظمات غير الحكومية، والصحافة مدعوون للحضور. |
| Les membres des délégations, les fonctionnaires du Secrétariat, les représentants des organisations non gouverne-mentales et la presse sont invités. | UN | وأعضاء الوفود، وموظفو اﻷمانة العامة، وممثلو المنظمات غير الحكوميــة، والصحافة مدعوون للحضور. |
| Tous les membres des délégations, les fonctionnaires du Secrétariat, les représentants des organisations non gouvernementales et la presse sont invités. | UN | وجميع أعضاء الوفـود، وموظفي اﻷمانــة، وممثلي المنظمات غير الحكومية، والصحافة مدعوون للحضور. |
| Tous les membres des délégations, les fonctionnaires du Secrétariat, les représentants des organisations non gouvernementales et la presse sont invités. Réunion d’information | UN | وجميع أعضاء الوفود، وموظفي اﻷمانة العامة، وممثلي المنظمات غيـر الحكوميــة، والصحافة مدعوون للحضور. |
| Les membres des délégations, les fonctionnaires du Secrétariat, les représentants des organisations non gouvernementales et la presse sont invités. | UN | وأعضاء الوفود، وموظفو اﻷمانة العامة، وممثلو المنظمات غير الحكوميــة، والصحافة مدعوون للحضور. |
| Tous les membres des délégations, les fonctionnaires du Secrétariat et les représentants des organisations non gouvernementales et des médias sont invités. | UN | وجميع أعضاء الوفود وموظفي اﻷمانة العامة وممثلي المنظمات غير الحكومية والصحافة مدعوون للحضور. |
| Tous les membres des délégations, les fonctionnaires du Secrétariat et les représentants des organisations non gouvernementales et des médias sont invités. | UN | وجميع أعضاء الوفود وموظفي اﻷمانة العامة وممثلي المنظمات غير الحكومية والصحافة مدعوون للحضور. |
| Tous les membres des délégations, les fonctionnaires du Secrétariat et les représentants des organisations non gouvernementales et des médias sont invités. | UN | وجميع أعضاء الوفود وموظفي اﻷمانة العامة وممثلي المنظمات غير الحكومية والصحافة مدعوون للحضور. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 