| [anglais, espagnol et français seulement] | UN | [بالإسبانية والإنكليزية والفرنسية فقط] |
| BWC/MSP/2014/INF.4 (anglais, espagnol et français seulement) | UN | BWC/MSP/2014/INF.4 [بالإسبانية والإنكليزية والفرنسية فقط] |
| [Anglais, arabe et français seulement] | UN | [بالعربية والإنكليزية والفرنسية فقط] |
| ST/IC/2009/38 Circulaire - - Salaire horaire des employés de maison titulaires d'un visa G-5 [anglais F (seulement)] | UN | ST/IC/2009/38 Hourly wage for household employees on G-5 visas - Information circular [بالإنكليزية والفرنسية فقط] |
| Anglais et chinois seulement | UN | بالإنكليزية والفرنسية فقط |
| Ce rapport est publié en anglais et en français. | UN | وهذا التقرير متاح باللغتين الانكليزية والفرنسية فقط. |
| ST/IC/2002/70 Circulaire -- Accès des fonctionnaires du Secrétariat aux documents officiels et aux publications [anglais et français seulement] | UN | ST/IC/2002/70 تعميم إعلامي - توفير الوثائق الرسمية والمنشورات لموظفي الأمانة العامة [بالإنكليزية والفرنسية فقط] |
| BWC/CONF.VII/PC/INF.3 [anglais, espagnol et français seulement] | UN | BWC/CONF.VII/PC/INF.3 [بالإسبانية والإنكليزية والفرنسية فقط] |
| BWC/CONF.VII/PC/MISC.1 [anglais, espagnol et français seulement] | UN | BWC/CONF.VII/PC/MISC.1 [بالإسبانية والإنكليزية والفرنسية فقط] |
| c) Notices biographiques (A/53/444, Corr.1 (anglais, chinois, espagnol et français seulement) et Add.1). | UN | )ج( السير الذاتية A/53/444) و Corr.1 )بالاسبانية واﻹنكليزية والصينية والفرنسية فقط( و (Add.1. اللجــان |
| c) Notices biographiques (A/53/444, Corr.1 (anglais, chinois, espagnol et français seulement) et Add.1). | UN | )ج( السير الذاتية A/53/444) و Corr.1 )بالاسبانية والانكليزية والصينية والفرنسية فقط( و (Add.1. اللجـان |
| c) Notices biographiques (A/53/444, Corr.1 (anglais, chi-nois, espagnol et français seulement) et Add.1) | UN | )ج( السير الذاتية A/53/444) و Corr.1 )بالاسبانية والانكليزية والصينية والفرنسية فقط( و (Add.1 |
| Présentation du projet de résolution A/C.6/63/L.11 (A/C.6/63/L.11* en arabe et français seulement) et décision | UN | عرض مشروع القرار A/C.6/63/L.11 والبت فيه (A/C.6/63/L.11*، بالعربية والفرنسية فقط) |
| Cette introduction destinée aux élèves se présente sous forme de questions et de réponses (anglais et français seulement). | UN | مقدمة محررة بصيغة السؤال والجواب لفائدة الطلاب (باللغتين الانكليزية والفرنسية فقط) |
| Anglais et français seulement | UN | بالإنكليزية والفرنسية فقط |
| CCW/GGE/XIII/MISC.1 (anglais, espagnol et français seulement) | UN | CCW/GGE/XIII/INF.1 وAdd.1 (بالإسبانية والإنكليزية والفرنسية فقط) |
| ST/IC/2013/30 Circulaire - - Salaire horaire des employés de maison titulaires d'un visa G-5 [anglais F (seulement)] - - 2 pages | UN | ST/IC/2013/30 Information circular - - Hourly wage for household employees on G-5 visas [بالإنكليزية والفرنسية فقط] - صفحتان |
| ST/IC/2013/33 Circulaire - - Composition du Groupe consultatif de haut niveau [anglais F (seulement)] - - 2 pages | UN | ST/IC/2013/33 Information circular - - Membership of the Senior Review Group [بالإنكليزية والفرنسية فقط] - صفحتان |
| Anglais et chinois seulement | UN | بالإنكليزية والفرنسية فقط |
| Anglais et chinois seulement | UN | الإنكليزية والفرنسية فقط |
| Les comptes rendus analytiques des séances du Comité seraient publiés uniquement en anglais et en français. | UN | وبالإضافة إلى ذلك، ستصدر محاضر موجزة لجلسات اللجنة باللغتين الإنكليزية والفرنسية فقط. |
| * Les communiqués sont disponibles sur le site www.un.org, en français et en anglais uniquement. | UN | * يمكن الاطلاع على البيانات الصحفية من الموقع www.un.org باللغتين الإنكليزية والفرنسية فقط. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 