| La consultation, qui s'est tenue à New Delhi, était organisée par Askia Pacific Forum on Women, Law and Development. | UN | وتولى تنظيم المشاورة، التي عقدت في نيودلهي، منتدى آسيا والمحيط الهادئ المعني بالمرأة والقانون والتنمية. |
| Membre fondatrice d'Asia Pacific Forum on Women, Law and Development | UN | :: من الأعضاء المؤسسين لمنتدى آسيا والمحيط الهادئ المعني بالمرأة والقانون والتنمية. |
| Women, Law and Development Centre, Nigeria ( WLDCN) | UN | مركز المرأة والقانون والتنمية في نيجيريا |
| Membre de l'association < < Les femmes dans le droit et le développement en Afrique > > . | UN | عضو، المنظمة الأفريقية للمرأة والقانون والتنمية. |
| Première réunion préparatoire de l'association Les femmes dans le droit et le développement en Afrique, Harare. | UN | الاجتماع التخطيطي الأول بشأن المرأة والقانون والتنمية في أفريقيا، هراري. |
| Maître d'ouvrage : CEA (Commission économique pour l'Afrique) et WILDAF | UN | الجهة التي تتولى الإشراف: اللجنة الاقتصادية لأفريقيا وشبكة المرأة والقانون والتنمية في أفريقيا |
| Source : Forum for Women, Law and Development, 2000. | UN | المصدر: منتدى المرأة والقانون والتنمية 2000. |
| Asia Pacific Forum on Women, Law and Development | UN | منتدى آسيا والمحيط الهادئ المعني بالمرأة والقانون والتنمية |
| Women, Law and Development International | UN | المنظمة الدولية للمرأة والقانون والتنمية |
| Asia Pacific Forum on Women, Law and Development | UN | محفل آسيا والمحيط الهادئ المعني بالمرأة والقانون والتنمية |
| Asia Pacific Forum on Women, Law and Development Association catholique internationale de services pour la jeunesse féminine | UN | منظمة بناي بريث الدولية محفل آسيا والمحيط الهادئ المعني بالمرأة والقانون والتنمية |
| Asia Pacific Forum on Women, Law and Development | UN | محفل آسيا والمحيط الهادئ المعني بالمرأة والقانون والتنمية |
| Asia Pacific Forum on Women, Law and Development | UN | منتدى آسيا والمحيط الهادئ المعني بالمرأة والقانون والتنمية |
| Asia Pacific Forum on Women, Law and Development | UN | منتدى آسيا والمحيط الهادئ المعني بالمرأة والقانون والتنمية |
| Institute for Women, Law and Development Mme Katherine Culliton | UN | معهد المرأة والقانون والتنمية السيدة كاترين كوليتون |
| A participé, au Zimbabwe et à Nairobi, à des réunions préparatoires en vue de créer une association panafricaine connue sous le nom de Women, Law and Development. | UN | حضرت اجتماعا تحضيريا في زمبابوي ونيروبي لتشكيل منظمة للبلدان اﻷفريقية باسم المرأة والقانون والتنمية |
| Asia Pacific Forum on Women, Law and Development | UN | منتدى آسيا والمحيط الهادئ المعني بالمرأة والقانون والتنمية |
| Asia Pacific Forum on Women, Law and Development | UN | منتدى آسيا والمحيط الهادئ بشأن المرأة والقانون والتنمية |
| Présidente, Conseil national d'administration, Les femmes dans le droit et le développement en Afrique. | UN | رئيسة المجلس التنفيذي الوطني لمؤسسة المرأة والقانون والتنمية في أفريقيا. |
| Dernière réunion préparatoire de l'association Les femmes dans le droit et le développement en Afrique, Nairobi. | UN | كانون الأول/ ديسمبر الاجتماع التخطيطي الأخير بشأن المرأة والقانون والتنمية في أفريقيا، نيروبي. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 